Testo
Verbale n. 19 del 2007
Seduta del 17 luglio 2007
Il giorno 17 luglio 2007 alle ore 14,30 si è riunita presso la sede
dell'Assemblea Legislativa in Bologna Viale A. Moro n. 50, la
Commissione Bilancio Affari Generali ed Istituzionali, convocata con
nota prot. n. 13555 del 12 luglio 2007.
Partecipano alla seduta i Consiglieri:
Cognome e nome Qualifica Gruppo Voto
NERVEGNA Antonio Presidente Forza italia 5 presente
BERETTA Nino Vice Uniti nell'Ulivo - DS 7 presente
Presidente
MANFREDINI Mauro Vice Lega Nord Padania 3 presente
Presidente Emilia e Romagna
AIMI Enrico Componente Alleanza Nazionale 4
BORGHI Gianluca Componente Misto 1
BORTOLAZZI Componente Partito dei Comunisti 1
Donatella Italiani
CARONNA Salvatore Componente Uniti nell'Ulivo - DS 5 presente
GUERRA Daniela Componente Verdi per la Pace 1 presente
MANCA Daniele Componente Uniti nell'Ulivo - DS 1 presente
MASELLA Leonardo Componente Partito della 3
Rifondazione Comunista
MONACO Carlo Componente Per l'Emilia-Romagna 1
MONARI Marco Componente Uniti nell'Ulivo-DL 3
Margherita
NANNI Paolo Componente Italia dei Valori con 1 presente
Di Pietro
NOE' Silvia Componente Unione Democratici 1 presente
Cristiani e di Centro
PIRONI Massimo Componente Uniti nell'Ulivo - DS 2
RICHETTI Matteo Componente Uniti nell'Ulivo-DL 4 presente
Margherita
RIVI Gian Luca Componente Uniti nell'Ulivo - DS 2 presente
VARANI Gianni Componente Forza Italia 4 presente
ZANCA Paolo Componente Uniti nell'Ulivo - SDI 1 presente
Il Consigliere Tiziano TAGLIANI sostituisce il Consigliere MONARI; i
Consiglieri Roberto GARBI e Ugo MAZZA sostituiscono per parte della
seduta il Consigliere PIRONI.
E' presente il Consigliere Marco LOMBARDI.
Sono altresì presenti il Vicepresidente della Giunta, Assessore a
Finanze. Europa prof. Flavio Delbono e l'Assessore a Cultura.
Sport. Progetto giovani Alberto Ronchi.
Sono presenti: Ferrecchi (Dir. Gen. Reti Infrastrutturali, logistica
e sistemi mobilità), Pasquini (Dir. Gen. Risorse finanziarie e
patrimonio), Curti (Resp. Serv. Bilancio e Finanze), Bellei (Serv.
Bilancio e Finanze), Zucchini (Dir. Gen. Istituto per i beni
artistici, culturali e naturali - IBACN), Cocchi (Resp. Serv. Intese
istituzionali e programmi speciali d'area), Bergamini (Serv. Intese
istituzionali e programmi speciali d'area), Draghetti (Dir.
Programmazione territoriale e negoziata, Intese. Relazioni Europee e
relazioni internazionali), Mantini (Serv. Informazione per la Stampa
Assemblea legislativa).
Presiede la seduta: Antonio Nervegna
Assiste la segretaria: Claudia Cattoli
Resocontista: Simonetta Mingazzini
Il Presidente NERVEGNA dichiara aperta la seduta.
-
Approvazione del verbale n. 17 del 2007
La Commissione all'unanimità dei presenti approva il verbale n. 17
relativo alla seduta del 10 luglio 2007.
- - - -
Il Consigliere RIVI propone un'inversione nell'esame degli argomenti
all'ordine del giorno, anticipando l'esame dei provvedimenti.
La Commissione concorda.
- - - -
2677 - Proposta recante: Approvazione del rendiconto dell'Assemblea
legislativa dell'Emilia-Romagna per l'esercizio finanziario 2006.
Conseguente variazione del bilancio di previsione per l'esercizio
finanziario 2007 (deliberazione dell'Ufficio di Presidenza n. 149
del 29 06 07)
Il Consigliere RIVI illustra i contenuti principali del
provvedimento.
La Commissione esprime parere favorevole con 32 voti a favore(Uniti
nell'Ulivo-DS, Uniti nell'Ulivo-DL Margherita, Uniti nell'Ulivo-SDI,
Italia dei Valori, Forza Italia, Lega Nord), nessun contrario o
astenuto.
- - - -
2640 - Proposta recante: Approvazione del 1° provvedimento di
assestamento e variazione al bilancio di previsione 2007 e
pluriennale 2007-2009 dell'IBACN (delibera di Giunta n. 887 del 18
06 07)
Illustra ZUCCHINI.
La Commissione esprime parere favorevole con 20 voti a favore(Uniti
nell'Ulivo-DS, Uniti nell'Ulivo-DL Margherita, Uniti nell'Ulivo-SDI,
Italia dei Valori), 12 astenuti (Forza Italia, Lega Nord), nessun
contrario.
- - - - -
2638 - Proposta recante: L. R. 30/96 Modifica deliberazione
Consiglio regionale n. 1212/99 di approvazione dell'accordo
Programma speciale d'Area 'Valle del Reno' (delibera di Giunta n.
882 del 18 06 07)
Illustra COCCHI.
La Commissione esprime parere favorevole con 20 voti a favore(Uniti
nell'Ulivo-DS, Uniti nell'Ulivo-DL Margherita, Uniti nell'Ulivo-SDI,
Italia dei Valori), 12 astenuti (Forza Italia, Lega Nord), nessun
contrario.
- - - -
Entra la Consigliera Guerra.
2661 - Proposta recante: L. R. 30/96 Modifica della deliberazione
del Consiglio regionale n. 482 del 27 maggio 2003 di approvazione
dell'accordo di Programma speciale d'area 'Basso ferrarese'
(delibera di Giunta n. 906 del 25 06 07)
Illustra COCCHI.
La Commissione esprime parere favorevole con 20 voti a favore(Uniti
nell'Ulivo-DS, Uniti nell'Ulivo-DL Margherita, Uniti nell'Ulivo-SDI,
Italia dei Valori), 13 astenuti (Forza Italia, Lega Nord, Verdi),
nessun contrario.
- - - -
Entra il Consigliere Manca.
2605 - Progetto di legge d'iniziativa della Giunta regionale: Legge
finanziaria regionale adottata a norma dell'art. 40 della L. R. 15
novembre 2001, n. 40 in coincidenza con l'approvazione della legge
di assestamento del bilancio di previsione per l'esercizio
finanziario 2007 e del bilancio pluriennale 2007 - 2009. Primo
provvedimento generale di variazione (delibera di Giunta n. 860
dell'11 06 07) - Relatore Consigliere Richetti. Relatore di
minoranza consigliere Nervegna
2606 - Progetto di legge d'iniziativa della Giunta: Assestamento
del bilancio di previsione della Regione Emilia-Romagna per
l'esercizio finanziario 2007 e del bilancio pluriennale 2007 - 2009
a norma dell'art. 30 della L. R. 15 novembre 2001, n. 40. Primo
provvedimento generale di variazione (delibera di Giunta n. 861
dell'11 06 07) - Relatore Consigliere Richetti. Relatore di
minoranza consigliere Nervegna
Il presidente NERVEGNA ricorda l'iter procedurale già svolto: la
nomina dei relatori e l'illustrazione del Vicepresidente della
Giunta nella seduta del 19 giugno e l'udienza conoscitiva con la
società regionale nella seduta del 10 luglio.
Informa inoltre che gli emendamenti pervenuti dalla Giunta regionale
e dal Consigliere Zanca sono stati inviati ai componenti della
Commissione in allegato alla convocazione. Invita quindi a procedere
alle rispettive illustrazioni.
Il Vicepresidente della Giunta DELBONO illustra gli emendamenti
presentati dalla Giunta regionale.
Rispetto all'illustrazione svolta nella seduta della Commissione del
19 giugno, informa che vi è un gruppo di emendamenti alla legge
finanziaria e alcuni emendamenti alla legge di bilancio. Alcuni di
questi hanno un impatto diretto sul bilancio, altri invece, in
particolare gli ultimi, sono modifiche di leggi regionali, in alcuni
casi per motivi finanziari, in altri per motivi di funzionamento.
Quelli più importanti dal punto di vista economico-finanziario sono
i seguenti, che hanno riscontro anche in emendamenti alla legge
finanziaria.
Rispetto al progetto originario, l'integrazione al finanziamento del
servizio sanitario regionale passa da 56 a 65 milioni di euro, reso
necessario dopo una verifica puntuale per corrispondere al tavolo di
monitoraggio nazionale, per chiudere i conti del 2006.
Vi è poi un emendamento piccolissimo per l'ARPA di 50.000 euro.
Un contributo importante riguarda la Fondazione Toscanini per
2.500.000 euro, resosi necessario dai ritardi nei contributi
statali.
C'è uno stanziamento aggiuntivo importante per i piani di zona, per
2.000.000 di euro.
100.000 euro sono destinati alle cure non convenzionali, nell'ambito
dell'Assessorato per le politiche sociali.
Per quanto riguarda lo stanziamento per la rimozione delle barriere
architettoniche, l'esecutivo ha messo a disposizione,
complessivamente, 7.500.000 euro come risorse di parte corrente, in
quanto contributi destinati a soggetti privati. Ciò consentirà di
smaltire una parte importante delle domande che si sono già
accumulate per richieste di contributi pervenute all'Assessorato
alla casa.
Questo per quanto riguarda in particolare la parte corrente.
Passando poi agli interventi previsti nella legge finanziaria che
hanno un impatto sul bilancio in conto capitale, menziona
l'integrazione di 500.000 euro a favore degli interventi urgenti per
pubbliche calamità, che avevano 1.000.000 di euro nella proposta
originaria; e lo stanziamento di 1.500.000 euro a favore degli Enti
locali per l'acquisto di scuolabus o altre attrezzature analoghe.
Questo per quanto riguarda gli interventi più significativi sotto
l'aspetto del conto capitale.
Propone infine per quanto riguarda la legge finanziaria di
rispondere ad eventuali richieste di chiarimenti al momento
dell'esame dei singoli articoli.
Il Presidente NERVEGNA dichiara aperta la discussione generale.
Il Consigliere VARANI interviene per chiedere alcuni chiarimenti e
svolgere alcune considerazioni.
Il giudizio generale sulla manovra è che alcuni emendamenti
peggiorano la valutazione complessiva, anche per il fatto che gli
emendamenti presentati all'ultimo momento sono rilevanti e perché
sempre più frequentemente si utilizzano le leggi finanziarie come
leggi omnibus . Trova particolarmente discutibile la ripetuta
modifica ad alcune leggi, come ad esempio la legge n. 7 del 1998
(Organizzazione turistica regionale - Interventi per la promozione e
commercializzazione turistica) e preferirebbe una riscrittura
definitiva dell'intera normativa, vista anche l'importanza che
riveste il settore turismo.
Ritiene che il Vicepresidente, nel corso della seduta di Commissione
in cui ha illustrato la manovra finanziaria, abbia minimizzato il
peso della spesa sanitaria. La somma di tutte le voci che riguardano
la sanità e la variazione in aumento prevista con l'emendamento
attualmente in discussione, conferma infatti che l'incidenza della
spesa sanitaria regionale sul bilancio è di oltre il 50%. Il
problema strutturale, ontologico della Regione Emilia-Romagna, come
di tutte le altre Regioni, è quello della sanità. Lo si ritrova
anche nell'emendamento che prevede un ulteriore spazio di manovra
all'indebitamento delle Aziende. I 9.000.000 di euro che si
aggiungono alla spesa sanitaria dimostrano che, se pure i conti
della Regione Emilia-Romagna sono tra i migliori, vanno
costantemente ripianati.
Esprime un severo e negativo giudizio sulle continue erogazioni di
finanziamenti e contributi a soggetti quali Fondazione Arturo
Toscanini e altri.
Chiede spiegazioni circa la portata degli emendamenti sulla
dirigenza, ritenendo che, sull'onda del dibattito sui costi della
politica e della burocrazia, sia discutibile svincolare i capi di
gabinetto della presidenza della Giunta e dell'Assemblea dalla
pianta organica, così come per i dirigenti delle Agenzie ed enti
regionali. Una proposta che a suo avviso è assolutamente
contestabile.
Entrano il Consigliere Caronna e la Consigliera Noè.
Il Consigliere ZANCA interviene richiamando l'ordine del giorno con
cui era stato approvata la legge di assestamento del bilancio di
previsione della Regione Emilia-Romagna per l'esercizio finanziario
2006. L'atto era volto ad evitare leggi finanziarie come
provvedimenti omnibus e nell'occasione venne approvato
all'unanimità. Nonostante questo, il Consigliere rileva che i
progetti di legge in discussione reiterano un costume non
condivisibile che è quello di utilizzare le leggi di bilancio per
inserirvi provvedimenti nei settori più disparati. Annuncia quindi
l'intenzione di ripresentare all'Assemblea il medesimo ordine del
giorno presentato e votato un anno fa.
In merito agli emendamenti ritiene siano stati presentati dalla
Giunta con ritardo e siano particolarmente significativi.
Richiama innanzitutto l'emendamento n. 10 (articolo 21 quater),
relativo alle modifiche alla legge regionale n. 4 del 1999
(Disposizioni in materia di tasse automobilistiche regionali).
Esprime in proposito un parere negativo in quanto le modifiche
comporterebbero, da parte dei cittadini, l'obbligo di pagare un
servizio per il bollo dell'auto, che attualmente è gratuito quando
svolto presso le sedi dell'Automobile Club. Aggiunge inoltre che la
modifica non quantifica nemmeno il costo che i cittadini dovranno
sostenere per il pagamento ma, all'articolo 21 quinquies (Attività
di supporto per l'applicazione della tassa automobilistica), si
rinvia genericamente ad una convenzione da stipularsi fra ACI e
Giunta regionale.
Per quanto riguarda gli emendamenti relativi alle posizioni
lavorative dirigenziali (articolo 21 ocrties), che introducono
modifiche alla legge regionale n. 43 del 2001 (Testo unico in
materia di organizzazione e di rapporti di lavoro nella Regione
Emilia-Romagna) non condivide la previsione che il Capo di Gabinetto
dei Presidenti siano svincolati dalle risorse aggiuntive assegnate.
Oltre ad essere un tema delicato, la modifica libererebbe risorse
per le strutture speciali.
Sulla proposta di emendamento che riguarda il servizio sanitario
regionale all'articolo 21 duodecies (Modifiche alla legge regionale
n. 29 del 2004), il Consigliere Zanca ritiene inopportuno ampliare
la possibilità oggi riconosciuta alle Aziende sanitarie di contrarre
mutui e ricorrere ad altre forme di indebitamento.
Procede quindi ad illustrare l'emendamento da lui stesso presentato
ed inserito all'articolo 21 quaterdecies (Contributo alla Fondazione
Marco Biagi).
Ricorda alla Commissione che la Regione Emilia-Romagna è partnership
istituzionale della Fondazione e nonostante ciò non ha mai
finanziato le iniziative promosse, bensì si è limitata al mero
versamento della quota istituzionale.
Chiede pertanto di approvare l'emendamento, che prevede un
contributo di 250.000 euro a favore della Fondazione Marco Biagi,
per la promozione e realizzazione di studi e ricerche scientifiche
nazionali ed internazionali nel campo del diritto del lavoro e delle
relazioni industriali italiane, comunitarie e comparate.
La Consigliera GUERRA interviene per chiedere alcuni chiarimenti
sugli emendamenti presentati dalla Giunta e osservare che, alla luce
di questi, il lavoro svolto dalle Commissioni di settore per
esprimere il parere consultivo sulla proposta di assestamento è in
parte vanificato. Ritiene infatti che le Commissioni avrebbero
dovuto esprimersi su tutte le proposte della Giunta, emendamenti
compresi, che riguardano specifici argomenti e materie.
Chiede delucidazioni in merito a contributi per la fertilizzazione
organica, per l'educazione alimentare, per l'agricoltura, per i
trasporti pubblici (qualora vi sia l'accertata capacità del
trasporto pubblico di sottrarre alla viabilità auto private) e,
infine, per progetti e attività condotte dalle ASL per specifiche
patologie curabili con i cosiddetti metodi dolci .
Si dichiara contraria ad alcuni degli emendamenti presentati dalla
Giunta regionale, in particolare all'articolo 15 bis (Contributo
alla Fondazione Arturo Toscanini), alla sostanziali modifiche del
bilancio sanitario (articolo 13 e articolo 21 duodecies), alle
modifiche apportate a varie leggi. Per quest'ultimo aspetto,
evidenzia la difficoltà, ogni volta che ci si trova davanti alla
proposta di una legge omnibus, a ricostruire l'intera disciplina di
ogni legge sottoposta a modifiche.
Infine, in merito a quegli emendamenti che comportano aumenti di
costi per la politica, chiede che vengano rivisti, per non
alimentare ulteriormente il clima nazionale sul tema che sta
favorendo provvedimenti a suo parere alquanto superficiali che,
anziché ridurre i costi della politica, rischiano di ridurre la
biodiversità politica .
Il Consigliere MANCA conferma la volontà di perseguire l'indirizzo
votato in Assemblea legislativa, per evitare provvedimenti omnibus.
Tuttavia invita i componenti della Commissione a valutare le
modifiche proposte, che sono finalizzate principalmente a dare
attuazione al programma di governo. Svolge inoltre le seguenti
considerazioni.
Per quanto riguarda la sanità, evidenzia l'obbligo di garantire il
pareggio di bilancio, oltre il diritto alla salute ed un elevato
livello dei servizi per tutti i cittadini. Il fatto che in questa
manovra finanziaria siano previste ulteriori risorse per garantire
la qualità delle prestazioni, è senz'altro necessario a suo giudizio
per perseguire gli obiettivi che la Regione Emilia-Romagna si è
posta.
Per quanto riguarda il contributo a favore della Fondazione Arturo
Toscanini, evidenzia come, dal 2006 ad oggi, si sia verificato un
processo di riorganizzazione della Fondazione, tale per cui le
risorse da destinare saranno ridotte; e sottolinea come negli ultimi
anni i contributi siano stati ridotti di circa un milione di euro.
Per quanto riguarda la dirigenza, ritiene che sia in atto una fase
delicata, di riflessione sui costi di funzionamento delle
istituzioni, tuttavia non ci si deve dimenticare che la Regione
Emilia-Romagna è una delle regioni più efficienti e virtuose dal
punto di vista della gestione delle risorse pubbliche. Per quanto
riguarda le osservazioni poste dal Consigliere Zanca, in merito
all'articolo 21 octies che introduce modifiche alla legge regionale
n. 43 del 2001 (Testo unico in materia di organizzazione e di
rapporti di lavoro nella Regione Emilia-Romagna), propone, anche per
dare un segnale di sobrietà, di ridurre le risorse aggiuntive
corrispondenti destinate a quelle strutture speciali. Su questo
punto si riserva di chiedere una verifica all'assessorato
competente.
Infine, sull'articolo 21 quater relativo alle modifiche alla legge
regionale n. 4 del 1999 (Disposizioni in materia di tasse
automobilistiche regionali), ritiene valida la scelta proposta dal
Vicepresidente, in quanto è volta a rimuovere attuali elementi di
iniquità per cui alcuni cittadini, che pagano oneri aggiuntivi per
il bollo in tabaccheria o presso gli uffici postali, mentre coloro
che si recano negli uffici ACI ne sono esonerati, in quanto posti a
carico della Regione Emilia-Romagna.
Entra il Consigliere Mazza.
Il Consigliere LOMBARDI esprime un giudizio assolutamente negativo
sul provvedimento in discussione, che considera omnibus e che non
consente il necessario approfondimento degli argomenti trattati.
Cita ad esempio gli articoli 21 quater e 21 quinquies in merito al
pagamento delle tasse automobilistiche presso l'ACI: le norme, pur
avendo un risvolto di carattere finanziario, non chiariscono i
meccanismi di riparto e copertura dei costi. Inoltre non è
assolutamente chiaro che ci saranno nuovi costi per i cittadini che
si rivolgeranno all'ACI per i pagamenti.
Estende il giudizio critico anche all'articolo 15 bis (Contributo
alla Fondazione Arturo Toscanini), ricordando che ogni anno è stato
aumentato in modo cospicuo l'iniziale contributo stanziato nel
bilancio previsionale; ed alle modifiche che si vogliono introdurre
alla legge regionale n. 7 del 1998 (Organizzazione turistica
regionale - Interventi per la promozione e commercializzazione
turistica). A proposito delle disposizioni riguardanti il turismo, e
degli emendamenti che intendono apportare modifiche ai programmi
turistici di promozione locale, ai rapporti tra la Regione e le APT,
ai sistemi turistici locali, ritiene che necessitino di un'analisi
ed una conoscenza tecnica tali che avrebbero dovuto essere
affrontate e discusse in sede di competente Commissione V.
Infine richiama gli emendamenti che riguardano le posizioni
dirigenziali e i capi di Gabinetto delle strutture speciali:
provvedimenti che non condivide in quanto il contenimento della
spesa pubblica dovrebbe riguardare tutti e, a questo proposito,
richiama la riduzione del 10% delle indennità che era stata
introdotta dal precedente Governo.
Il Presidente NERVEGNA interviene per proporre alcune osservazioni
sul metodo che sarebbe auspicabile per affrontare le leggi
finanziarie e di bilancio in modo aperto e con la massima
disponibilità. Per le proposte legislative in discussione, ad
esempio, è stata organizzata un'apposita udienza conoscitiva, che
tuttavia ha registrato una scarsa partecipazione, dovuta al fatto
che notoriamente è la Giunta che svolge preliminarmente
consultazioni con i rappresentanti della società civile, svuotando
di interesse quelle organizzate dall'Assemblea. Inoltre è accaduto
che gli emendamenti siano arrivati dopo l'udienza conoscitiva e
l'esame svolto in sede consultiva nelle Commissioni di settore,
vanificando quindi i percorsi e la credibilità nei confronti dei
cittadini, invitati ad esprimersi su una legge finanziaria che oggi
ha un diverso contenuto.
Rivolge al Vicepresidente la richiesta di chiarire la consistenza
della partecipazione della Regione Emilia-Romagna alla Società SEAF
Aeroporto L. Ridolfi di Forlì; inoltre, per quanto riguarda gli
emendamenti presentati, che non sono potuti essere esaminati dalle
commissioni competenti chiede di illustrare le modifiche alla legge
regionale n. 29 del 2004 (articolo 21 duodecies) ed alla legge n. 2
del 2007 (articolo 21 terdecies).
Esprime inoltre perplessità per l'articolo 21 ter (Contributo
straordinario per la salvaguardia della chiesa di santa Giustina di
Ravenna): ricorda che ci sono Comuni che da anni attendono
finanziamenti per salvaguardare immobili storici. Pur comprendendo
le ragioni che possono motivare il contributo previsto, non
condivide il metodo seguito, e cioè quello di inserire la
disposizione all'interno del progetto di legge, ignorando le altre
richieste che ancora non hanno ricevuto risposte.
Infine chiede un approfondimento sugli emendamenti n. 1 e 2
presentati al progetto di legge sull'assestamento di bilancio (ogg.
2606), che propongono la variazione degli articoli 1 e 2, in
particolare per l'aumento delle cifre relative alle variazioni di
cassa.
Il Consigliere RICHETTI ritiene che alcuni elementi di criticità di
metodo emersi dal dibattito vadano accolti. Tuttavia richiama
l'attenzione sulla portata della manovra che prevede oltre 10
milioni di euro da destinare a famiglie e disabili, risorse per la
montagna, la sicurezza, la sanità.
Osserva che, per quanto riguarda l'adozione di provvedimenti
omnibus, si stiano facendo progressi negli ultimi anni,
avvicinandosi a quanto previsto nell'atto di indirizzo approvato
dall'Assemblea e richiamato dal Consigliere Zanca.
La proposta di assestamento contiene misure necessarie per dare
risposte organizzative e non solo finanziarie.
Per quanto riguarda le modifiche alla legge regionale n. 43 del 2001
(Testo unico in materia di organizzazione e di rapporti di lavoro
nella Regione Emilia-Romagna), accoglie la proposta del Consigliere
Manca, auspicando di poter trovare una formulazione condivisa prima
della discussione in aula.
Infine richiama l'emendamento di cui all'articolo 15 bis (Contributo
alla Fondazione Arturo Toscanini), auspica, così come riferito dal
Vicepresidente, che si possa arrivare a quantificare annualmente ed
in via preventiva l'importo.
Il Consigliere VARANI riprende le considerazioni svolte sul tema del
servizio sanitario regionale, precisando che il fondo sanitario
nazionale, nel corso degli anni non è mai diminuito, anzi è
progressivamente aumentato, ed è stato distribuito fra le regioni
italiane in base alla negoziazione avvenuta tra di esse.
Il Consigliere MANCA non si dichiara d'accordo con le considerazioni
del Consigliere Varani e richiama il patto siglato quest'anno dalle
Regioni e dal Governo per raggiungere l'equilibrio delle risorse
assegnate. Se è pur vero che il Fondo sanitario nazionale è sempre
cresciuto, negli anni passati non ha tenuto conto di alcuni
parametri fondamentali, come ad esempio quello dell'invecchiamento
della popolazione. Ritiene che il Servizio sanitario nazionale sia
fondamentale per il benessere e la garanzia di una sanità
universale.
Il Consigliere RIVI sottolinea come la sanità sia una delle voci più
significative della manovra finanziaria in discussione. Ritiene
indiscutibile l'aumento del Fondo sanitario nazionale nel corso
degli anni, tuttavia non si possono certo mettere sullo stesso piano
l'aumento di un miliardo avvenuto nel 2006 e quello stanziato dalla
finanziaria del 2007, che ammonta a circa 6 miliardi di euro, quindi
ben più consistente e significativo rispetto a quanto era stato
definito dal Governo Berlusconi.
Inoltre, il Governo Prodi, ha dovuto stanziare anche circa 2
miliardi di euro per far fronte a disavanzi riscontrati negli anni
precedenti.
Per quanto riguarda gli investimenti nel settore della sanità,
mentre il Governo Berlusconi aveva omesso di finanziarli, l'attuale
Governo ha stanziato circa 3 miliardi in conto capitale.
In merito all'articolo 15 bis (Contributo alla Fondazione Arturo
Toscanini), auspica che si possa in futuro prevedere con precisione
il finanziamento annuale. Complessivamente ritiene che vi sia stato
un miglioramento generale per il contenimento significativo delle
spese, tanto che il contributo è inferiore di circa il 20% rispetto
al passato.
Esprime perplessità in merito all'articolo 3 (Interventi a favore
degli eredi di appartenenti alle Forze dell'ordine, alle Forze
armate, ai Vigili del fuoco e alle Forze della polizia municipale
caduti nell'adempimento del proprio dovere), che prevede un
contributo straordinario di 50.000 euro a favore degli eredi dei
caduti. Ritiene che la norma mal si concili con la disciplina
prevista nella legge regionale n. 24 del 2003 (Disciplina della
polizia amministrativa locale e promozione di un sistema integrato
di sicurezza) che, all'articolo 7, prevede l' istituzione della
Fondazione emiliano-romagnola per le vittime dei reati .
Escono il Consigliere Lombardi e il Consigliere Garbi.
Il Vicepresidente DELBONO ringrazia per l'accurato dibattito e le
sollecitazioni pervenute dai Consiglieri. Si impegna ad evitare per
il futuro un utilizzo omnibus del provvedimento, per il quale - e
ringrazia per l'attestato - qualche miglioramento c'è stato,
soprattutto per quanto riguarda la pertinenza, cioè il collegamento
alla materia finanziaria. Ciò premesso, segnala che gli emendamenti
non direttamente finanziari sono 5, tutti gli altri hanno a che fare
con la legge di bilancio o intervengono su materie finanziarie, come
ad esempio il bollo auto.
Si scusa con la Consigliera Guerra in quanto non può rispondere alle
specifiche domande che ha posto, rendendosi tuttavia disponibile a
fornire ragguagli in aula in merito alle variazioni rispetto al
previsionale dei capitoli che interessano e che non sono oggetto
degli emendamenti discussi oggi.
Per quanto riguarda invece la delibera delle politiche sociali
riguardante le medicine non convenzionali, c'è in emendamento una
dotazione di 100.000 euro perché quel capitolo era sguarnito nel
previsionale.
Sempre a proposito di impostazione e di impatto degli emendamenti
sul progetto di legge originale di assestamento, recepisce le
osservazioni formulate nel corso della discussione generale,
tuttavia evidenzia che le quantità in gioco vanno richiamate.
Il progetto di legge illustrato dal Vicepresidente circa un mese fa
prevedeva nuove autorizzazioni in conto capitale per 59 milioni di
euro; con gli emendamenti si raggiungono i 63 milioni di euro. In
termini di cifre il capitale è stato sconvolto dell'8%.
La parte corrente era circa 117 milioni di euro e, dopo gli
emendamenti, è 137 milioni di euro. Quindi il 13-14% in più,
peraltro concentrati su 2 o 3 voci.
La sanità è stata oggetto di molti interventi: la dimensione
dell'intervento in assestamento sulla sanità è di 65 milioni di
euro. Rispettivamente sono stati dati 90 e 95 milioni di euro di
parte corrente alla sanità.
Nell'assestamento si passa da 56 a 65 milioni di euro perché, come è
stato precisato dai Consiglieri Richetti e Manca, rispetto
all'ipotesi del previsionale, la Regione si è trovata a dover
correggere in modo significativo la tempistica del rientro dal
disavanzo sanitario del 2006.
Ricorda che, quando è stata fatta la manovra fiscale, è stato detto
che la parte di competenza della Regione sul disavanzo 2006,
previsto correttamente, circa 200 milioni di euro, sarebbero stati
spalmati su due anni. Il Governo non ha accettato la spalmatura e
quindi al tavolo di monitoraggio romano, in questi giorni, per
evitare il commissariamento con meccanismi fiscali automatici (che
la Giunta regionale vuole evitare) occorre rientrare per l'intero.
Nonostante questo la manovra di attribuzione di risorse regionali
alla sanità è di 30 milioni di euro in meno dell'anno scorso.
Per quanto riguarda l'emendamento sull'indebitamento della ASL,
come chiedeva anche il Consigliere Zanca, si riporta un dato che era
in finanziaria nazionale per quanto riguarda il tetto di
indebitamento, previsto al 15%. Il contenuto dell'emendamento è solo
attinente alla possibilità di contrarre mutui di durata più lunga
che non in precedenza. In precedenza c'era un limite molto stretto,
fino a 10 anni, che non aveva molto senso dato che all'ente
controllore, che è la Regione, è consentito di contrarre mutui di
durata trentennale. Quindi si consente di allungare il termine,
mentre non è cambiato nulla dal punto di vista del limite
dell'indebitamento, semplicemente, come peraltro stanno facendo le
famiglie e la pubblica amministrazione, si mette a disposizione un
timing, una tempistica maggiore.
Ritiene che il bollo auto sia una questione importante, per ragioni
interne ed esterne e ringrazia il Consigliere Lombardi per gli
aspetti che ha richiesto. Rivolgendosi, in particolare, al
Consigliere Zanca, spiega i termini della questione. Il bollo delle
auto in Emilia-Romagna si può pagare presso l'ACI, sulla base della
convenzione, presso i tabaccai e le Poste. Dai tabaccai e in Posta
si paga rispettivamente 1 euro e 1,50 euro, mentre all'ACI non si
paga nulla in quanto, in base alla Convenzione, era la Regione
Emilia-Romagna che si faceva carico delle spese per il versamento.
L'Autorità garante per la concorrenza nel mercato ha scritto una
lettera che richiede la par condicio. La Regione Emilia-Romagna
avrebbe potuto comportarsi in due modi: dare soldi anche ai tabaccai
ed alle Poste, oppure uniformarli, tenuto conto che l'ammontare è di
1 euro/1,50 euro.
La situazione era a maggior ragione sbilanciata, perché gli
automobilisti che vanno a pagare all'ACI, non solo non pagano
quell'aggio che viene pagato altrove, ma ricevono anche in media più
servizi, informazioni e altro. Da qui, tenuto conto che non sarà un
provvedimento immediato, in quanto la convenzione scadrà il prossimo
anno, nasce la proposta presentata: da un lato armonizzare e
uniformarsi e, dall'altro, all'interno della convenzione, cercare di
ripristinare una situazione, così come ci richiede l'Autorità
garante, di equivalenza rispetto agli altri.
Comprende l'obiezione per cui si accusa di far pagare di più, alla
fine, ciò che oggi potrebbe essere gratis per una parte, tuttavia,
posto che nulla è gratis, se non si fanno pagare i cittadini che si
rivolgono all'ACI, si farebbe pagare qualcun altro. L'ammontare
globale che verrà richiesto per i pagamenti effettuati all'ACI, che
sia 1, 2 o 3 milioni di euro, potrebbe essere richiesto ad altri. La
lettera del Garante è pervenuta alcuni anni fa e la misura viene
proposta ora in quanto si sta avvicinando la scadenza della
convenzione.
Il Vicepresidente condivide la proposta avanzata dal Consigliere
Manca sull'articolo 21 octies (Modifiche alla legge regionale n. 43
del 2001), con l'intento di conciliare flessibilità con rigore di
bilancio in materia di risorse alle strutture speciali e ritiene che
dalla data odierna all'Aula si possa trovare una formulazione o un
atto di indirizzo in proposito che vada in quella direzione.
Ritornando all'indebitamento delle ASL, precisa che esso è
autorizzato esclusivamente a fronte di investimenti.
Per quanto riguarda l'emendamento proposto dal Consigliere Zanca a
favore della Fondazione Marco Biagi, è vero che la Regione è tra i
soci fondatori ed è altresì vero che l'emendamento intende
sottolineare l'esigenza di sostenere finanziariamente delle attività
e delle iniziative. Da parte della Giunta c'è l'impegno a fare, a
sostenere, anche finanziariamente, con capitoli già esistenti oggi,
come ad esempio il capitolo 2100 assegnato alla Presidenza della
Giunta, iniziative ed attività che da oggi alla fine dell'anno
provenissero dalla Fondazione Marco Biagi.
Con anche l'impegno, per quanto riguarda il bilancio 2008 e se si
ritenessero quei capitoli già esistenti, inadeguati a sostenere
attività od iniziative che la Fondazione sottoponesse per l'anno
prossimo e per gli anni a venire, ad aumentare la dotazione di tali
capitoli.
Detto in altri termini, è opinione della Giunta che per fare ciò che
l'emendamento sostanzialmente chiede, non ci sia bisogno di un
emendamento in legge finanziaria.
In merito alla Fondazione Toscanini, condivide quanto è stato detto
dal Consigliere Lombardi. Cioè, se da una parte è vero che è stato
ridotto il contributo regionale rispetto agli anni scorsi,
l'attività della Fondazione e delle sue controllate è stata
riportata maggiormente nello spirito originale, è altrettanto vero
che l'andirivieni di contributi e di integrazioni nuoce alla
chiarezza. L'intento con cui la Giunta affronta questo emendamento è
quello di dire che, a partire dall'anno prossimo, si cercherà di
quantificare in modo più preciso possibile e strutturale il
contributo regionale per una grande fondazione, quale è la
Toscanini, su base annua, senza dover rincorre ogni volta, come
avviene in questo caso, delle emergenze da ritardi di contributi o
altre vicende di questo tipo.
Per quanto riguarda le domande poste dal Presidente Nervegna
inerenti gli aeroporti, precisa che in legge finanziaria ci sono due
aspetti che riguardano gli aeroporti: SAB di Bologna e SEAF di
Forlì.
Per Bologna si prevede un recupero di risorse di circa 835.000 euro
in quanto la Regione Emilia-Romagna non ha esercitatoli diritto di
opzione su azioni inoptate e per cui erano stati stanziati 3 milioni
di euro. Il diritto è stato esercitato fino a 2 milioni circa e
quindi gli 835.000 euro avanzati non sono più necessari per Bologna.
Su Forlì la situazione è la seguente. La Regione ha acquisito il 25%
dell'aeroporto e così facendo SAB di Bologna è scesa dal 60 al 35%.
Nel 2006 SEAF di Forlì ha registrato un disavanzo di circa 2.400.000
euro, di cui la Regione per la quota parte che compete, cioè del
25%, è chiamata a concorrere nel ripiano.
L'operazione viene definita mediante specifica disposizione in
finanziaria. Il Presidente Nervegna faceva riferimento alla
discussione assembleare svolta in Aula, ed in particolare a quanto
affermato dall'Assessore Peri circa l'intervento della Regione in
altri aeroporti regionali.
La Giunta aveva deliberato che la motivazione per entrare in altri
aeroporti (ad oggi la Regione non è entrata a far parte della
Società dell'aeroporto di Parma ma in quelli di Rimini e Forlì, per
un ammontare totale di circa 1.700.000 euro, mentre ne erano stati
stanziati 2 milioni) non era quella di sostituirsi ad altri
azionisti nel ripiano dei disavanzi. C'era la consapevolezza che
l'ingresso della Regione Emilia-Romagna nell'aeroporto di Forlì non
avrebbe prodotto il miracolo di passare da alcuni milioni di euro di
disavanzo al pareggio immediato.
L'obiettivo che viene ulteriormente ribadito in questa sede, è
quello di cercare, attraverso anche la presenza societaria della
Regione, di sfruttare le complementarietà e ridurre le duplicazioni
che esistono tra queste società.
Informa che, nelle prossime settimane, sarà siglato un protocollo
fra tutte e quattro le società per cercare di mettere a fattor
comune, probabilmente anche societario, attraverso la costituzione
di una società fra di loro, a cui affidare dei compiti non
immediatamente legati al cosiddetto aviation, bensì al commerciale,
al landing, alla gestione parcheggi o altro, che dovrebbe essere il
primo frutto per aumentare la redditività, soprattutto degli
aeroporti non bolognesi.
Questo dovrebbe essere il cuore del protocollo che sta per essere
predisposto tra i quattro aeroporti. Non è ancora stato deliberato
il bilancio consuntivo 2006 dell'aeroporto di Rimini: non appena
sarà possibile il Vicepresidente provvederà a darne informazione.
Per quanto riguarda il contributo alla Chiesa di Santa Giustina,
cede la parola al Responsabile del Servizio Programmazione Dott.
Cocchi per spiegare gli elementi che ne giustificano la presenza in
finanziaria.
Per quanto riguarda la domanda sugli emendamenti 1 e 2
all'assestamento posta dal Presidente Nervegna, demanda alla
Responsabile del Servizio Bilancio Dott.ssa Curti la risposta
tecnica.
Infine, l'emendamento che incide sulla legge del turismo,
all'articolo 21 terdecies (Modifiche alla legge regionale n. 2 del
2007). Si tratta di una norma transitoria che non era stata prevista
originariamente nella legge. Ci si è accorti che per applicare
quella legge occorreva una norma transitoria. Condivide l'opinione
che la legge finanziaria sia uno strumento improprio per un simile
intervento, tuttavia sarebbe stato altrettanto discutibile
presentare all'aula una proposta autonoma per introdurre una
disposizione transitoria per una legge regionale approvata pochi
mesi fa. Questo è il motivo per cui è stata inserita nel testo del
progetto di legge.
COCCHI fornisce alcuni chiarimenti in merito all'articolo l'articolo
21 ter (Contributo straordinario per la salvaguardia della chiesa di
santa Giustina di Ravenna). Si tratta di un intervento previsto
dalla legge regionale n. 16 del 2002 (Norme per il recupero degli
edifici storico-artistici e la promozione della qualità
architettonica e paesaggistica del territorio) che tuttavia non può
essere altrimenti finanziato in quanto dal 2004 non sono state
previste specifiche risorse finanziarie. L'intervento che si prevede
di attuare per il campanile della chiesa, che versa in condizioni di
pericolo di crollo, è di natura eccezionale. Esso ammonta a 600.000
euro, per cui la Regione Emilia-Romagna contribuisce con il 50%.
CURTI risponde alle richieste di chiarimenti sugli emendamenti 1 e
2,presentati al progetto di legge 2606, poste dal Presidente
Nervegna, in merito alle modifiche dell'entità degli importi per
competenza e cassa che risultano differenti. Per quanto riguarda la
competenza, si può vedere una diminuzione consistente di circa
2.800.000 che sono sostanzialmente dovuti a una diminuzione
dell'avanzo di amministrazione applicato in via presuntiva al
bilancio in quanto è avvenuta una regolamentazione contabile con lo
Stato che ha dato luogo, alla fine dell'esercizio, ovviamente a
bilancio di previsione già approvato, ad un calo dell'avanzo. Dal
momento che l'avanzo di amministrazione viene appostato ed è già una
somma accertata, non ha la contropartita di cassa.
Evidentemente il bilancio di cassa si muove in una maniera che qui
può apparire strana ma che in realtà autonoma ed è in aumento. Se si
sommano questi dati ai dati del bilancio di previsione 2007
approvato dalla Regione, di vedrà che c'è perfettamente equilibrio.
Sottolinea che si tratta esclusivamente di una modifica di natura
tecnico-contabile.
La Consigliera GUERRA ribadisce la difficoltà di poter esprimere un
parere su proposte tecniche che non hanno avuto il tempo necessario
per essere approfondite e discusse nelle specifiche Commissioni.
Ritiene pertanto che il lavoro svolto dalle Commissioni di settore
sia stato vanificato.
Il Consigliere ZANCA espone una critica al ritardo con cui si
recepisce, tramite un emendamento presentato all'ultimo momento, una
lettera dell'Autorità garante per la concorrenza nel mercato,
pervenuta alcuni anni fa. Ritiene che in questi anni si sarebbe
potuto fornire notizia di ciò e fare un quadro generale per
conoscere quanti cittadini usufruiscono dei servizi e dei pagamenti
tramite ACI.
In merito agli emendamenti che riguardano i Capi di Gabinetto, e
sulla base delle spiegazioni ricevute, si dichiara contrario e
pronto ad avviare un dibattito pubblico.
Ribadisce che l'emendamento a sua firma a favore della Fondazione
Marco Biagi nasce dal fatto che la Regione Emilia-Romagna non ne ha
mai finanziato le attività, pur finanziando altre fondazioni di
vario genere. Sulla base di un dialogo aperto con il Presidente
della Giunta, aveva ritenuto possibile un impegno da parte
dell'esecutivo ad erogare già nell'anno 2007 contributi alla
Fondazione, mediante finanziamenti da capitoli in essere per
finanziare le esigenze immediate della fondazione, e successivamente
istituire un capitolo per finanziamenti pluriennali, e quindi
stabili, alle attività svolte dalla Fondazione, oltre a quello già
previsto per la formazione di alta specialità. Chiede al
Vicepresidente la conferma in questa sede di quanto la Giunta aveva
espresso, in caso contrario non procederà al ritiro
dell'emendamento.
Il Consigliere VARANI interviene per evidenziare l'interesse e
l'attenzione dimostrati dai Consiglieri nel corso del dibattito.
Interesse e attenzione che da tempo non erano stai tanto evidenti,
nemmeno in occasione della discussione sulla legge finanziaria e
soprattutto all'interno della maggioranza. Quanto registrato induce
a ritenere che vi siano problemi all'interno della maggioranza, se
pur su una manovra finanziaria che non è particolarmente rilevante
dal punto di vista economico. Non avendo registrato un simile
comportamento nel corso delle leggi finanziarie precedenti, lo
ritiene un fatto significativo di cui si terrà considerazione in
Aula. Ribadisce infine la posizione contraria del proprio Gruppo
alla manovra di assestamento.
Il Vicepresidente DELBONO ringrazia il Consigliere Varani per avere
evidenziato simili aspetti e, per quanto riguarda la Fondazione
Marco Biagi, dà assicurazione al Consigliere Zanca che la Giunta
rispetterà quanto detto dal Consigliere e registrato a verbale di
questa seduta. L'unica avvertenza tecnica che aggiunge è che i
capitoli pluriennali di parte corrente non si possono fare, per il
resto la Giunta si impegna a fare ciò che è stato chiesto nella
versione del Consigliere Zanca.
Il Consigliere NANNI interviene per esprimere parere contrario
all'erogazione di contributi a favore della Fondazione Marco Biagi,
indipendentemente da quali capitoli saranno assunti. Si dichiara
contrario, in linea di massima, alle fondazioni, ed in modo
particolare a quella in questione, pur nel rispetto dell'alta
persona che con questa fondazione si vuole ricordare.
Il Consigliere ZANCA dichiara che verificherà tra qualche mese il
mantenimento degli impegni assunti dalla Giunta. Prende atto degli
impegni espressi e procede al ritiro dell'emendamento contenuto
all'articolo 21 quaterdecies del documento di lavoro (Contributo
alla Fondazione Marco Biagi).
Pende altresì atto della dichiarazione resa dal Consigliere Nanni.
Esce la Consigliera Guerra.
Conclusa la discussione generale, la Commissione procede all'esame
degli articoli sulla base dei documenti di lavoro predisposti dalla
segreteria della Commissione (v. allegato 1 e allegato 2), con
l'indicazione degli emendamenti presentati.
2605 - Progetto di legge d'iniziativa della Giunta regionale: Legge
finanziaria regionale adottata a norma dell'art. 40 della L. R. 15
novembre 2001, n. 40 in coincidenza con l'approvazione della legge
di assestamento del bilancio di previsione per l'esercizio
finanziario 2007 e del bilancio pluriennale 2007 - 2009. Primo
provvedimento generale di variazione (delibera di Giunta n. 860
dell'11 06 07)
Art. 1 - Automazione e manutenzione del sistema informativo
regionale
Emendamento n. 1 della Giunta regionale (sostitutivo)
La Commissione esprime parere favorevole con 26 voti a favore (Uniti
nell'Ulivo-DS, Uniti nell'Ulivo-DL Margherita, Uniti nell'Ulivo-SDI,
Italia dei Valori), 13 contrari (Forza Italia, Lega Nord, UDC),
nessun astenuto all'articolo così sostituito.
Art. 2 - Modifiche alla legge regionale n. 11 del 2001
La Commissione esprime parere favorevole con 26 voti a favore (Uniti
nell'Ulivo-DS, Uniti nell'Ulivo-DL Margherita, Uniti nell'Ulivo-SDI,
Italia dei Valori), 13 contrari (Forza Italia, Lega Nord, UDC),
nessun astenuto.
Art. 3 - Interventi a favore degli eredi di appartenenti alle Forze
dell'ordine, alle Forze armate, ai Vigili del fuoco e alle Forze
della polizia municipale caduti nell'adempimento del proprio dovere
La Commissione esprime parere favorevole con 37 voti a favore (Uniti
nell'ulivo-DS, Uniti nell'Ulivo-DL Margherita, Uniti nell'Ulivo-SDI,
Italia dei Valori, Forza Italia, Lega Nord, UDC), 2 astenuto
(Consigliere Rivi Uniti nell'Ulivo-DS), nessun contrario.
Art. 4 - Interventi nel settore dell'artigianato
La Commissione esprime parere favorevole con 26 voti a favore (Uniti
nell'Ulivo-DS, Uniti nell'Ulivo-DL Margherita, Uniti nell'Ulivo-SDI,
Italia dei Valori), 10 contrari (Forza Italia, UDC), 3 astenutI
(Lega Nord).
Art. 5 - Organizzazione turistica regionale. Interventi per la
promozione e commercializzazione turistica
La Commissione esprime parere favorevole con 26 voti a favore (Uniti
nell'Ulivo-DS, Uniti nell'Ulivo-DL Margherita, Uniti nell'Ulivo-SDI,
Italia dei Valori), 13 astenuti (Forza Italia, Lega Nord, UDC),
nessun contrario.
Art. 6 - Mercati e centri agro-alimentari
La Commissione esprime parere favorevole con 26 voti a favore (Uniti
nell'Ulivo-DS, Uniti nell'Ulivo-DL Margherita, Uniti nell'Ulivo-SDI,
Italia dei Valori), 13 contrari (Forza Italia, Lega Nord, UDC),
nessun astenuto.
Art. 7 - Porti regionali e comunali
La Commissione esprime parere favorevole con 26 voti a favore (Uniti
nell'Ulivo-DS, Uniti nell'Ulivo-DL Margherita, Uniti nell'Ulivo-SDI,
Italia dei Valori), 13 contrari (Forza Italia, Lega Nord, UDC),
nessun astenuto.
Art. 8 - Investimenti nel settore dei trasporti
La Commissione esprime parere favorevole con 26 voti a favore (Uniti
nell'Ulivo-DS, Uniti nell'Ulivo-DL Margherita, Uniti nell'Ulivo-SDI,
Italia dei Valori), 13 contrari (Forza Italia, Lega Nord, UDC),
nessun astenuto.
Art. 9 - Rete viaria di interesse regionale
La Commissione esprime parere favorevole con 26 voti a favore (Uniti
nell'Ulivo-DS, Uniti nell'Ulivo-DL Margherita, Uniti nell'Ulivo-SDI,
Italia dei Valori), 13 contrari (Forza Italia, Lega Nord, UDC),
nessun astenuto.
Art. 10 - Partecipazione della Regione Emilia-Romagna al reintegro
del capitale sociale della Società per azioni SEAF Aeroporto L.
Ridolfi - Forlì
La Commissione esprime parere favorevole con 26 voti a favore (Uniti
nell'Ulivo-DS, Uniti nell'Ulivo-DL Margherita, Uniti nell'Ulivo-SDI,
Italia dei Valori), 13 contrari (Forza Italia, Lega Nord, UDC),
nessun astenuto.
Art. 11 - Partecipazione alla ricapitalizzazione della Società SAB -
Aeroporto G. Marconi di Bologna S.p.A.
La Commissione esprime parere favorevole con 26 voti a favore (Uniti
nell'Ulivo-DS, Uniti nell'Ulivo-DL Margherita, Uniti nell'Ulivo-SDI,
Italia dei Valori), 13 contrari (Forza Italia, Lega Nord, UDC),
nessun astenuto.
Art. 12 - Protezione civile. Interventi di emergenza
Emendamento n. 2 della Giunta regionale (modificativo)
Con distinte votazioni di identico contenuto, la Commissione esprime
parere favorevole con 26 voti a favore (Uniti nell'Ulivo-DS, Uniti
nell'Ulivo-DL Margherita, Uniti nell'Ulivo-SDI, Italia dei Valori),
13 contrari (Forza Italia, Lega Nord, UDC), nessun astenuto
all'emendamento suddetto e all'articolo 12 così modificato.
Art. 13 - Integrazione regionale per il finanziamento del Servizio
sanitario regionale
Emendamento n. 3 della Giunta regionale (modificativo)
Con distinte votazini di identico contenuto, la Commissione esprime
parere favorevole con 26 voti a favore (Uniti nell'Ulivo-DS, Uniti
nell'Ulivo-DL Margherita, Uniti nell'Ulivo-SDI, Italia dei Valori),
13 contrari (Forza Italia, Lega Nord, UDC), nessun astenuto
all'emendamento suddetto e all'articolo 13 così modificato.
Art. 14 - Modifiche alla legge regionale n. 20 del 2006
La Commissione esprime parere favorevole con 26 voti a favore (Uniti
nell'Ulivo-DS, Uniti nell'Ulivo-DL Margherita, Uniti nell'Ulivo-SDI,
Italia dei Valori), 13 contrari (Forza Italia, Lega Nord, UDC),
nessun astenuto.
Art. 15 - Investimento per i servizi educativi per l'infanzia
Emendamento n. 4 della Giunta regionale (sostitutivo)
La Commissione esprime parere favorevole con 30 voti a favore (Uniti
nell'Ulivo-DS, Uniti nell'Ulivo-DL Margherita, Uniti nell'Ulivo-SDI,
Italia dei Valori, Lega Nord, UDC), 9 contrari (Forza Italia),
nessun astenuto all'articolo così sostituito.
Art. 15 bis - Contributo alla Fondazione Arturo Toscanini (che
diventa art. 16)
Emendamento n. 5 della Giunta regionale (aggiuntivo)
La Commissione esprime parere favorevole con 26 voti a favore (Uniti
nell'Ulivo-DS, Uniti nell'Ulivo-DL Margherita, Uniti nell'Ulivo-SDI,
Italia dei Valori), 13 contrari (Forza Italia, Lega Nord, UDC),
nessun astenuto al nuovo articolo.
Art. 16 - Partecipazione all'aumento del patrimonio
dell'Associazione Teatrale Emilia-Romagna (ATER) (che diventa art.
17)
Emendamento n. 6 della Giunta regionale (modificativo)
Con distinte votazioni di identico contenuto la Commissione esprime
parere favorevole con 26 voti a favore (Uniti nell'Ulivo-DS, Uniti
nell'Ulivo-DL Margherita, Uniti nell'Ulivo-SDI, Italia dei Valori),
13 contrari (Forza Italia, Lega Nord, UDC), nessun astenuto
all'emendamento suddetto e all'articolo 16 così modificato.
Art. 17 - Recupero e restauro di immobili di particolare valore
storico e culturale (che diventa art. 18)
La Commissione esprime parere favorevole con 26 voti a favore (Uniti
nell'Ulivo-DS, Uniti nell'Ulivo-DL Margherita, Uniti nell'Ulivo-SDI,
Italia dei Valori), 13 contrari (Forza Italia, Lega Nord, UDC),
nessun astenuto.
Art. 18 - Società per azioni per la fornitura della rete regionale
(che diventa art. 19)
La Commissione esprime parere favorevole con 26 voti a favore(Uniti
nell'Ulivo-DS, Uniti nell'Ulivo-DL Margherita, Uniti nell'Ulivo-SDI,
Italia dei Valori), 13 contrari (Forza Italia, Lega Nord, UDC),
nessun astenuto.
Art. 19 - Trasferimento all'esercizio 2007 delle autorizzazioni di
spesa relative al 2006 finanziate con mezzi regionali (che diventa
art. 20)
Emendamento n. 7 della Giunta regionale (sostitutivo)
La Commissione esprime parere favorevole con 26 voti a favore(Uniti
nell'Ulivo-DS, Uniti nell'Ulivo-DL Margherita, Uniti nell'Ulivo-SDI,
Italia dei Valori), 13 contrari (Forza Italia, Lega Nord, UDC),
nessun astenuto all'articolo così sostituito.
Art. 20 - Proroga degli organi di rappresentanza e tutela
dell'artigianato (che diventa art. 21)
La Commissione esprime parere favorevole con 25 voti a favore(Uniti
nell'Ulivo-DS, Uniti nell'Ulivo-DL Margherita, Italia dei Valori),
13 contrari (Forza Italia, Lega Nord, UDC), 1 astenuto (Uniti
nell'Ulivo-SDI).
Art. 21 - Modifica alla legge regionale n. 13 del 2004 (che diventa
art. 22)
La Commissione esprime parere favorevole con 26 voti a favore(Uniti
nell'Ulivo-DS, Uniti nell'Ulivo-DL Margherita, Uniti nell'Ulivo-SDI,
Italia dei Valori), 13 contrari (Forza Italia, Lega Nord, UDC),
nessun astenuto.
Art. 21 bis Interventi inerenti la realizzazione della nuova sede
degli uffici regionali (che diventa art. 23)
Emendamento n. 8 della Giunta regionale (aggiuntivo)
La Commissione esprime parere favorevole con 26 voti a favore(Uniti
nell'Ulivo-DS, Uniti nell'Ulivo-DL Margherita, Uniti nell'Ulivo-SDI,
Italia dei Valori), 13 contrari (Forza Italia, Lega Nord, UDC),
nessun astenuto al nuovo articolo.
Art. 21 ter - Contributo straordinario per la salvaguardia della
chiesa di Santa Giustina di Ravenna (che diventa art. 24)
Emendamento n. 9 della Giunta regionale - aggiuntivo
La Commissione esprime parere favorevole con 25 voti a favore(Uniti
nell'Ulivo-DS, Uniti nell'Ulivo-DL Margherita, Italia dei Valori),
13 contrari (Forza Italia, Lega Nord, UDC), 1 astenuto (Uniti
nell'Ulivo-SDI) al nuovo articolo.
Art. 21 quater - Modifiche alla legge regionale n. 4 del 1999 (che
diventa art. 25)
Emendamento n. 10 della Giunta regionale (aggiuntivo)
La Commissione esprime parere favorevole con 25 voti a favore(Uniti
nell'Ulivo-DS, Uniti nell'Ulivo-DL Margherita, Italia dei Valori),
13 contrari (Forza Italia, Lega Nord, UDC), 1 astenuto (Uniti
nell'Ulivo-SDI) al nuovo articolo.
Art. 21 quinquies - Attività di supporto per l'applicazione della
tassa automobilistica (che diventa art. 26)
Emendamento n. 11 della Giunta regionale (aggiuntivo)
La Commissione esprime parere favorevole con 25 voti a favore(Uniti
nell'Ulivo-DS, Uniti nell'Ulivo-DL Margherita, Italia dei Valori),
13 contrari (Forza Italia, Lega Nord, UDC), 1 astenuto (Uniti
nell'Ulivo-SDI) al nuovo articolo.
Art. 21 sexies - Proroga del programma regionale per la ricerca
industriale, l'innovazione e il trasferimento tecnologico per gli
anni 2003-2005 e del programma triennale per le attività produttive
2003-2005 (che diventa art. 27)
Emendamento n. 12 della Giunta regionale (aggiuntivo)
La Commissione esprime parere favorevole con 26 voti a favore(Uniti
nell'Ulivo-DS, Uniti nell'Ulivo-DL Margherita, Uniti nell'Ulivo-SDI,
Italia dei Valori), 13 contrari (Forza Italia, Lega Nord, UDC),
nessun astenuto al nuovo articolo.
Art. 21 septies - Modifiche alla legge regionale n. 7 del 1998 (che
diventa art. 28)
Emendamento n. 13 della Giunta regionale (aggiuntivo)
La Commissione esprime parere favorevole con 26 voti a favore(Uniti
nell'Ulivo-DS, Uniti nell'Ulivo-DL Margherita, Uniti nell'Ulivo-SDI,
Italia dei Valori), 13 contrari (Forza Italia, Lega Nord, UDC),
nessun astenuto al nuovo articolo.
Art. 21 octies - Modifiche alla legge regionale n. 43 del 2001 (che
diventa art. 29)
Emendamento n. 14 della Giunta regionale (aggiuntivo)
La Commissione esprime parere favorevole con 25 voti a favore(Uniti
nell'Ulivo-DS, Uniti nell'Ulivo-DL Margherita, Italia dei Valori),
14 contrari (Forza Italia, Lega Nord, UDC, Uniti nell'Ulivo-SDI),
nessun astenuto al nuovo articolo.
Art. 21 nonies - Modifiche alla legge regionale n. 9 del 2002 (che
diventa art. 30)
Emendamento n. 15 della Giunta regionale (aggiuntivo)
La Commissione esprime parere favorevole con 26 voti a favore(Uniti
nell'Ulivo-DS, Uniti nell'Ulivo-DL Margherita, Uniti nell'Ulivo-SDI,
Italia dei Valori), 13 contrari (Forza Italia, Lega Nord, UDC),
nessun astenuto al nuovo articolo.
Art. 21 decies - Modifiche alla legge regionale n. 6 del 2004 (che
diventa art. 31)
Emendamento n. 16 della Giunta regionale (aggiuntivo)
La Commissione esprime parere favorevole con 25 voti a favore(Uniti
nell'Ulivo-DS, Uniti nell'Ulivo-DL Margherita, Italia dei Valori),
13 contrari (Forza Italia, Lega Nord, UDC), 1 astenuto (Uniti
nell'Ulivo-SDI) al nuovo articolo.
Art. 21 undecies - Modifiche alla legge regionale n. 11 del 2004
(che diventa art. 32)
Emendamento n. 17 della Giunta regionale (aggiuntivo)
La Commissione esprime parere favorevole con 26 voti a favore(Uniti
nell'Ulivo-DS, Uniti nell'Ulivo-DL Margherita, Uniti nell'Ulivo-SDI,
Italia dei Valori), 13 contrari (Forza Italia, Lega Nord, UDC),
nessun astenuto al nuovo articolo.
Art. 21 duodecies - Modifiche alla legge regionale n. 29 del 2004
(che diventa art. 33)
Emendamento n. 18 della Giunta regionale (aggiuntivo)
La Commissione esprime parere favorevole con 26 voti a favore(Uniti
nell'Ulivo-DS, Uniti nell'Ulivo-DL Margherita, Uniti nell'Ulivo-SDI,
Italia dei Valori), 13 contrari (Forza Italia, Lega Nord, UDC),
nessun astenuto al nuovo articolo.
Art. 21 terdecies - Modifiche alla legge regionale n. 2 del 2007
(che diventa art. 34)
Emendamento n. 19 della Giunta regionale (aggiuntivo)
La Commissione esprime parere favorevole con 26 voti a favore(Uniti
nell'Ulivo-DS, Uniti nell'Ulivo-DL Margherita, Uniti nell'Ulivo-SDI,
Italia dei Valori), 13 contrari (Forza Italia, Lega Nord, UDC),
nessun astenuto al nuovo articolo.
Art. 22 - Copertura finanziaria (che diventa art. 35)
La Commissione esprime parere favorevole con 26 voti a favore(Uniti
nell'Ulivo-DS, Uniti nell'Ulivo-DL Margherita, Uniti nell'Ulivo-SDI,
Italia dei Valori), 13 contrari (Forza Italia, Lega Nord, UDC),
nessun astenuto.
Art. 23 - Entrata in vigore (che diventa art. 36)
La Commissione esprime parere favorevole con 26 voti a favore(Uniti
nell'Ulivo-DS, Uniti nell'Ulivo-DL Margherita, Uniti nell'Ulivo-SDI,
Italia dei Valori), 13 contrari (Forza Italia, Lega Nord, UDC),
nessun astenuto.
- - - - -
2606 - Progetto di legge d'iniziativa della Giunta: Assestamento
del bilancio di previsione della Regione Emilia-Romagna per
l'esercizio finanziario 2007 e del bilancio pluriennale 2007 - 2009
a norma dell'art. 30 della L. R. 15 novembre 2001, n. 40. Primo
provvedimento generale di variazione (delibera di Giunta n. 861
dell'11 06 07)
Art. 1 Stato di previsione delle entrate
Emendamento n. 1 della Giunta regionale (modificativo)
La Commissione esprime parere favorevole con 26 voti a favore (Uniti
nell'Ulivo-DS, Uniti nell'Ulivo-DL Margherita, Italia dei Valori,
Uniti nell'Ulivo-SDI), 13 contrari (Forza Italia, UDC, Lega Nord),
nessun astenuto all'emendamento suddetto.
La Commissione esprime parere favorevole con 26 voti a favore (Uniti
nell'Ulivo-DS, Uniti nell'Ulivo-DL margherita, Italia dei Valori,
Uniti nell'Ulivo-SDI), 13 contrari (Forza Italia, UDC, Lega Nord),
nessun astenuto all'articolo 1 così emendato.
Art. 2 Stato di previsione delle spese
Emendamento n. 2della Giunta regionale (modificativo)
La Commissione esprime parere favorevole con 26 voti a favore (Uniti
nell'Ulivo-DS, Uniti nell'Ulivo-DL Margherita, Italia dei Valori,
Uniti nell'Ulivo-SDI), 13 contrari (Forza Italia, UDC, Lega Nord),
nessun astenuto all'emendamento suddetto.
La Commissione esprime parere favorevole con 26 voti a favore (Uniti
nell'Ulivo-DS, Uniti nell'Ulivo-DL Margherita, Italia dei Valori,
Uniti nell'Ulivo-SDI), 13 contrari (Forza Italia, UDC, Lega Nord),
nessun astenuto all'articolo 2 così emendato.
Art. 3 Mutui e prestiti
La Commissione esprime parere favorevole con 26 voti a favore (Uniti
nell'Ulivo-DS, Uniti nell'Ulivo-DL Margherita, Italia dei Valori,
Uniti nell'Ulivo-SDI), 13 contrari (Forza Italia, UDC, Lega Nord),
nessun astenuto.
Art. 4 Ricognizione residui attivi e passivi - Approvazione conto
del tesoriere
La Commissione esprime parere favorevole con 26 voti a favore (Uniti
nell'Ulivo-DS, Uniti nell'Ulivo-DL Margherita, Italia dei Valori,
Uniti nell'Ulivo-SDI), 13 contrari (Forza Italia, UDC, Lega Nord),
nessun astenuto.
Art. 5 Applicazione al bilancio di previsione dell'avanzo
definitivo di amministrazione dell'esercizio precedente
La Commissione esprime parere favorevole con 26 voti a favore (Uniti
nell'Ulivo-DS, Uniti nell'Ulivo-DL Margherita, Italia dei Valori,
Uniti nell'Ulivo-SDI), 13 contrari (Forza Italia, UDC, Lega Nord),
nessun astenuto.
Art. 6 Bilancio pluriennale
La Commissione esprime parere favorevole con 26 voti a favore (Uniti
nell'Ulivo-DS, Uniti nell'Ulivo-DL margherita, Italia dei Valori,
Uniti nell'Ulivo-SDI), 13 contrari (Forza Italia, UDC, Lega Nord),
nessun astenuto.
Art. 7 Entrata in vigore
La Commissione esprime parere favorevole con 26 voti a favore (Uniti
nell'Ulivo-DS, Uniti nell'Ulivo-DL margherita, Italia dei Valori,
Uniti nell'Ulivo-SDI), 13 contrari (Forza Italia, UDC, Lega Nord),
nessun astenuto.
- - - -
1859 - Progetto di legge d'iniziativa dei consiglieri Zanca,
Mezzetti, Guerra, Masella, Nanni, Mazza e Bortolazzi: Armonizzazione
della legislazione regionale sui diritti dei cittadini (26 10 06) -
Relatore Consigliere Zanca
La Commissione concorda all'unanimità dei presenti di rinviare
l'esame del progetto di legge alla prossima seduta utile.
La seduta termina alle ore 17,10.
Verbale approvato nella seduta del 18 settembre 2007.
La Segretaria Il Presidente
Claudia Cattoli Antonio Nervegna
ALLEGATO 1
Progetto di legge di iniziativa della Giunta regionale
ogg. 2605
LEGGE FINANZIARIA REGIONALE ADOTTATA A NORMA DELL'ARTICOLO 40 DELLA
LEGGE REGIONALE 15 NOVEMBRE 2001, N. 40 IN COINCIDENZA CON
L'APPROVAZIONE DELLA LEGGE DI ASSESTAMENTO DEL BILANCIO DI
PREVISIONE PER L'ESERCIZIO 2007 E DEL BILANCIO PLURIENNALE
2007-2009. PRIMO PROVVEDIMENTO GENERALE DI VARIAZIONE
Relatore consigliere Matteo Richetti
Relatore di minoranza consigliere Antonio Nervegna
Documento di lavoro
con l'indicazione degli emendamenti presentati
LEGGE FINANZIARIA REGIONALE ADOTTATA A NORMA DELL'ARTICOLO 40 DELLA
LEGGE REGIONALE 15 NOVEMBRE 2001, N. 40 IN COINCIDENZA CON
L'APPROVAZIONE DELLA LEGGE DI ASSESTAMENTO DEL BILANCIO DI
PREVISIONE PER L'ESERCIZIO 2007 E DEL BILANCIO PLURIENNALE
2007-2009. PRIMO PROVVEDIMENTO GENERALE DI VARIAZIONE
INDICE
Art. 1 Automazione e manutenzione del sistema informativo regionale
Art. 2 Modifiche alla legge regionale n. 11 del 2001
Art. 3 Interventi a favore degli eredi di appartenenti alle Forze
dell'ordine, alle Forze armate, ai Vigili del fuoco e alle Forze
della polizia municipale caduti nell'adempimento del proprio dovere
Art. 4 Interventi nel settore dell'artigianato
Art. 5 Organizzazione turistica regionale. Interventi per la
promozione e commercializzazione turistica
Art. 6 Mercati e centri agro-alimentari
Art. 7 Porti regionali e comunali
Art. 8 Investimenti nel settore dei trasporti
Art. 9 Rete viaria di interesse regionale
Art. 10 Partecipazione della Regione Emilia-Romagna al reintegro
del capitale sociale della Società per azioni SEAF Aeroporto L.
Ridolfi - Forlì
Art. 11 Partecipazione alla ricapitalizzazione della Società SAB -
Aeroporto G. Marconi di Bologna S.p.A.
Art. 12 Protezione civile. Interventi di emergenza
Art. 13 Integrazione regionale per il finanziamento del Servizio
sanitario regionale
Art. 14 Modifiche alla legge regionale n. 20 del 2006
Art. 15 Investimento per i servizi educativi per l'infanzia
Art. 15 bis Contributo alla Fondazione Arturo Toscanini
Art. 16 Partecipazione all'aumento del patrimonio dell'Associazione
Teatrale Emilia-Romagna (ATER)
Art. 17 Recupero e restauro di immobili di particolare valore
storico e culturale
Art. 18 Società per azioni per la fornitura della rete regionale
Art. 19 Trasferimento all'esercizio 2007 delle autorizzazioni di
spesa relative al 2006 finanziate con mezzi regionali
Art. 20 Proroga degli organi di rappresentanza e tutela
dell'artigianato
Art. 21 Modifica alla legge regionale n. 13 del 2004
Art. 21 bis Interventi inerenti la realizzazione della nuova sede
degli uffici regionali
Art. 21 ter Contributo straordinario per la salvaguardia della
chiesa di Santa Giustina di Ravenna
Art. 21 quater Modifiche alla legge regionale n. 4 del 1999
Art. 21 quinquies Attività di supporto per l'applicazione della
tassa automobilistica
Art. 21 sexies Proroga del programma regionale per la ricerca
industriale, l'innovazione e il trasferimento tecnologico per gli
anni 2003-2005 e del programma triennale per le attività produttive
2003-2005
Art. 21 septies Modifiche alla legge regionale n. 7 del 1998
Art. 21 octies Modifiche alla legge regionale n. 43 del 2001
Art. 21 nonies Modifiche alla legge regionale n. 9 del 2002
Art. 21 decies Modifiche alla legge regionale n. 6 del 2004
Art. 21 undecies Modifiche alla legge regionale n. 11 del 2004
Art. 21 duodecies Modifiche alla legge regionale n. 29 del 2004
Art. 21 terdecies Modifiche alla legge regionale n. 2 del 2007
Art. 21 quaterdecies Contributo alla Fondazione Marco Biagi
Art. 22 Copertura finanziaria
Art. 23 Entrata in vigore
Emendamento n. 1 della Giunta regionale
(sostitutivo)
L'art. 1 del presente progetto di legge è sostituito dal seguente:
Art. 1
Automazione e manutenzione
del sistema informativo regionale
1. Per le attività inerenti lo sviluppo del sistema informativo
regionale, secondo le finalità di cui alla legge regionale 24 maggio
2004, n. 11 (Sviluppo regionale della società dell'informazione),
nell'ambito dei capitoli afferenti alle U.P.B. 1.2.1.3.1500 -
Sistema informativo regionale manutenzione e sviluppo e 1.2.1.3.1510
- Sviluppo del Sistema informativo regionale sono disposte le
seguenti ulteriori autorizzazioni di spesa:
a) Cap. 03905 Spese per l'automazione dei servizi
regionali (L.R. 26 luglio 1988, n. 30
abrogata e art. 13, L.R. 24 maggio 2004, n.
11)
Esercizio 2007: Euro 1.045.533,07 ;
b) Cap. 03910 Sviluppo del sistema informativo regionale
(art. 17, L.R. 26 luglio 1988, n. 30
abrogata e art. 13, L.R. 24 maggio 2004, n.
11)
Esercizio 2007: Euro 2.917.672,06 ;
c) Cap. 03937 Sviluppo del sistema informativo
regionale: piano telematico regionale (art.
17, L.R. 26 luglio 1988, n. 30 abrogata e
L.R. 24 maggio 2004, n. 11)
Esercizio 2007: Euro 20.986.794,87 ;
d) Cap. 03917 Contributi agli Enti locali e ad altri
Enti della pubblica amministrazione per lo
sviluppo del piano telematico regionale
(L.R. 24 maggio 2004, n. 11)
Esercizio 2007: Euro 50.000,00 .
Art. 1
Automazione e manutenzione del sistema informativo regionale
1. Per le attività inerenti lo sviluppo del sistema informativo
regionale, secondo le finalità di cui alla legge regionale 24 maggio
2004, n. 11 (Sviluppo regionale della società dell'informazione),
nell'ambito dei capitoli afferenti alle U.P.B. 1.2.1.3.1500 -
Sistema informativo regionale manutenzione e sviluppo e 1.2.1.3.1510
- Sviluppo del Sistema informativo regionale, sono disposte le
seguenti ulteriori autorizzazioni di spesa:
a) Cap. 03905 Spese per l'automazione dei servizi
regionali (L.R. 26 luglio 1988, n. 30
abrogata e art. 13, L.R. 24 maggio 2004, n.
11)
Esercizio 2007: Euro 1.045.533,07 ;
b) Cap. 03910 Sviluppo del sistema informativo regionale
(art. 17, L.R. 26 luglio 1988, n. 30
abrogata e art. 13, L.R. 24 maggio 2004, n.
11)
Esercizio 2007: Euro 2.917.672,06 ;
c) Cap. 03937 Sviluppo del sistema informativo
regionale: piano telematico regionale (art.
17, L.R. 26 luglio 1988, n. 30 abrogata e
L.R. 24 maggio 2004, n. 11)
Esercizio 2007: Euro 21.036.794,87 .
Art. 2
Modifiche alla legge regionale n. 11 del 2001
1. Dopo l'articolo 14 della legge regionale 26 aprile 2001, n. 11
(Disciplina delle forme associative e altre disposizioni in materia
di Enti locali) è aggiunto il seguente:
Art. 14 bis
Esercizio associato intercomunale delle funzioni catastali
1. Al fine di favorire le scelte che i Comuni dovranno compiere in
merito alle modalità con cui esercitare, dal 1 novembre 2007, le
funzioni catastali assegnate a norma dei commi da 194 a 200 della
legge 27 dicembre 2006, n. 296 (Disposizioni per la formazione del
bilancio annuale e pluriennale dello Stato - Legge finanziaria 2007)
e dei relativi provvedimenti attuativi, e per incentivare
l'esercizio associato di tali funzioni da parte delle forme
associative della presente legge e del Nuovo Circondario Imolese, la
Regione concorre, in convenzione con l'ANCI regionale, alle spese
per l'elaborazione di studi di fattibilità imperniati sulle forme
associative mediante la concessione di un finanziamento una
tantum .
2. In attuazione di quanto previsto al comma 1, con proprio atto,
disciplina i criteri e le modalità per la concessione del
finanziamento stesso.
3. Per le finalità di cui al presente articolo è disposta per
l'esercizio 2007 un'autorizzazione di spesa pari ad Euro 200.000,00
(Cap. 03201 - Nuova istituzione - U.P.B. 1.2.2.2.2600 - Riordino
territoriale). .
Art. 3
Interventi a favore degli eredi di appartenenti
alle Forze dell'ordine, alle Forze armate, ai Vigili del fuoco
e alle Forze della polizia municipale
caduti nell'adempimento del proprio dovere
1. La Giunta regionale è autorizzata a concedere agli eredi degli
appartenenti alle Forze dell'ordine, alle Forze armate, ai Vigili
del fuoco e alle Forze della polizia municipale caduti
nell'adempimento del proprio dovere nel territorio regionale, un
contributo straordinario fino a un importo massimo di Euro
50.000,00.
2. La Giunta regionale determina con proprio provvedimento i criteri
e le modalità per l'attribuzione del contributo di cui al comma 1.
3. Per le finalità di cui al comma 1 è disposta, per l'esercizio
finanziario 2007, un'autorizzazione di spesa di Euro 100.000,00 a
valere sul Capitolo 2685, di nuova istituzione, afferente alla
U.P.B. 1.2.3.2.3945.
Art. 4
Interventi nel settore dell'artigianato
1. Per la promozione dello sviluppo e della qualificazione delle
imprese artigiane secondo le finalità indicate nella legge regionale
16 maggio 1994, n. 20 (Norme per la qualificazione dell'impresa
artigiana), nell'ambito dei capitoli afferenti alla U.P.B.
1.3.2.3.8270 - Sviluppo e qualificazione dell'impresa artigiana - è
disposta la seguente autorizzazione di spesa:
a) Cap. 22258 Contributi a Enti locali territoriali per
l'allestimento e il potenziamento delle
aree di insediamento delle imprese
artigiane e la realizzazione di
infrastrutture di reti nonchè di centri
integrati di servizio (art. 5, comma 1,
lett. c bis), L.R. 16 maggio 1994, n. 20)
Esercizio 2007: Euro 5.000.000,00 .
Art. 5
Organizzazione turistica regionale.
Interventi per la promozione e commercializzazione turistica
1. L'autorizzazione disposta dall'articolo 8, comma 1, lettera a)
della legge regionale 29 dicembre 2006, n. 20 (Legge finanziaria
regionale adottata a norma dell'articolo 40 della legge regionale 15
novembre 2001, n. 40 in coincidenza con l'approvazione del Bilancio
di previsione per l'esercizio finanziario 2007 e del Bilancio
pluriennale 2007-2009), per l'esercizio 2007, è aumentata di Euro
500.000,00, a valere sul Capitolo 25558, U.P.B. 1.3.3.2.9100.
Art. 6
Mercati e centri agro-alimentari
1. Per la concessione di contributi in capitale per la
progettazione, la costruzione, la ristrutturazione, l'ampliamento e
il trasferimento dei mercati e dei centri agro-alimentari
all'ingrosso, a norma dell'articolo 1, comma 1, lettera a) della
legge regionale 24 aprile 1995, n. 47 (Interventi per favorire
l'istituzione, la ristrutturazione, l'ampliamento ed il
trasferimento dei mercati e dei centri agro-alimentari all'ingrosso.
Abrogazione delle leggi regionali 7 novembre 1979, n. 42 e 24
dicembre 1981, n. 49), è disposta, per l'esercizio 2007,
un'autorizzazione di spesa pari ad Euro 300.000,00 a valere sul
Capitolo 27000 e afferente alla U.P.B. 1.3.4.3.11600 -
Valorizzazione e riqualificazione della rete distributiva.
Art. 7
Porti regionali e comunali
1. L'autorizzazione di spesa disposta dall'articolo 18, comma 1,
lettera a) della legge regionale 29 dicembre 2006, n. 20 (Legge
finanziaria regionale adottata a norma dell'articolo 40 della legge
regionale 15 novembre 2001, n. 40 in coincidenza con l'approvazione
del Bilancio di previsione per l'esercizio finanziario 2007 e del
Bilancio pluriennale 2007-2009) è incrementata per l'esercizio 2007
di Euro 60.000,00 (Cap. 41250, U.P.B. 1.4.3.3.15800 - Porti
regionali e comunali).
Art. 8
Investimenti nel settore dei trasporti
1. L'autorizzazione di spesa disposta dall'articolo 19, comma 1,
lettera a) della legge regionale 29 dicembre 2006, n. 20 (Legge
finanziaria regionale adottata a norma dell'articolo 40 della legge
regionale 15 novembre 2001, n. 40 in coincidenza con l'approvazione
del Bilancio di previsione per l'esercizio finanziario 2007 e del
Bilancio pluriennale 2007-2009), è revocata (Cap. 43221, U.P.B.
1.4.3.3.16010 - Interventi nel settore della riorganizzazione e
della qualità della mobilità urbana).
Art. 9
Rete viaria di interesse regionale
1. Per gli interventi sulla rete stradale relativi alla viabilità di
interesse regionale previsti dalla legge regionale 21 aprile 1999,
n. 3 (Riforma del sistema regionale e locale), è disposta la
seguente autorizzazione di spesa, a valere sul sotto indicato
capitolo afferente alla U.P.B. 1.4.3.3.16200 - Miglioramento e
costruzione opere stradali:
a) Cap. 45184 Finanziamenti a Province per
riqualificazione, ammodernamento, sviluppo
e grande infrastrutturazione della rete
viaria di interesse regionale e ulteriore
manutenzione straordinaria (art. 167, comma
2, lett. a) e b), L.R. 21 aprile 1999, n. 3
e successive modifiche)
Esercizio 2007: Euro 7.500.000,00 .
Art. 10
Partecipazione della Regione Emilia-Romagna al reintegro del
capitale sociale
della Società per azioni SEAF Aeroporto L. Ridolfi - Forlì
1. La Regione Emilia-Romagna è autorizzata a partecipare al
reintegro del capitale sociale, approvato dall'assemblea della
Società SEAF Aeroporto L. Ridolfi della quale è già socio ai sensi
dell'articolo 29 della legge regionale 28 luglio 2006, n. 13 (Legge
finanziaria regionale adottata a norma dell'articolo 40 della legge
regionale 15 novembre 2001, n. 40 in coincidenza con l'approvazione
della legge di assestamento del bilancio di previsione per
l'esercizio 2006 e del bilancio pluriennale 2006-2008. Primo
provvedimento di variazione). A tal fine è autorizzata la spesa di
Euro 620.500,00 per l'esercizio 2007 a valere sul Capitolo 45718 -
Nuova istituzione - afferente alla U.P.B. 1.4.3.3.16650 - Aeroporti
regionali.
Art. 11
Partecipazione alla ricapitalizzazione della Società
SAB - Aeroporto G. Marconi di Bologna S.p.A.
1. L'autorizzazione disposta dall'articolo 21 della legge regionale
22 dicembre 2005, n. 20 (Legge finanziaria regionale adottata a
norma dell'articolo 40 della legge regionale 15 novembre 2001, n. 40
in coincidenza con l'approvazione del bilancio di previsione per
l'esercizio finanziario 2006 e del bilancio pluriennale 2006-2008) è
revocata per l'importo di Euro 835.794,00 (Cap. 45710 - U.P.B.
1.4.3.3.16650 - Aeroporti regionali).
Emendamento n. 2 della Giunta regionale
(modificativo)
All'art. 12 del presente progetto di legge l'importo di Euro
1.000.000,00 è modificato in Euro 1.500.000,00.
Art. 12
Protezione civile. Interventi di emergenza
1. Per far fronte alle spese di apprestamento dei materiali e per le
necessità più urgenti in caso di pubbliche calamità e di pronti
interventi nelle materie di competenza regionale, a norma di quanto
disposto dal decreto legislativo 12 aprile 1948, n. 1010
(Autorizzazione al Ministero dei Lavori pubblici a provvedere, a sua
cura e spese, ai lavori di carattere urgente ed inderogabile
dipendenti da necessità di pubblico interesse determinate da eventi
calamitosi), è disposta l'ulteriore autorizzazione di spesa, per
l'esercizio finanziario 2007, a valere sul Capitolo 48050
appartenente alla U.P.B. 1.4.4.3.17450 - Attrezzature materiali per
pronto intervento, di Euro 1.000.000,00.
Emendamento n. 3 della Giunta regionale
(modificativo)
All'art. 13 del presente progetto di legge l'importo di Euro
56.336.000,00 è modificato in Euro 65.536.000,00.
Art. 13
Integrazione regionale per il finanziamento
del Servizio sanitario regionale
1. L'autorizzazione disposta dall'articolo 23, comma 1 della legge
regionale 29 dicembre 2006, n. 20 (Legge finanziaria regionale
adottata a norma dell'articolo 40 della legge regionale 15 novembre
2001, n. 40 in coincidenza con l'approvazione del Bilancio di
previsione per l'esercizio finanziario 2007 e del Bilancio
pluriennale 2007-2009), a valere sul Capitolo 51708 afferente alla
U.P.B. 1.5.1.2.18100 - Fondo sanitario. Altre risorse vincolate, è
aumentata di Euro 56.336.000,00.
Art. 14
Modifiche alla legge regionale n. 20 del 2006
1. L'articolo 24 della legge regionale 29 dicembre 2006, n. 20
(Legge finanziaria regionale adottata a norma dell'articolo 40 della
legge regionale 15 novembre 2001, n. 40 in coincidenza con
l'approvazione del Bilancio di previsione per l'esercizio
finanziario 2007 e del Bilancio pluriennale 2007-2009) è sostituito
dal seguente:
Art. 24
Interventi di promozione e supporto
nei confronti delle Aziende ed Enti del Servizio sanitario regionale
1. L'autorizzazione di spesa per interventi di promozione e supporto
nei confronti delle Aziende ed Enti del Servizio sanitario
regionale, gestiti a livello regionale, ai sensi dell'articolo 2 del
decreto legislativo 30 dicembre 1992, n. 502 (Riordino della
disciplina in materia sanitaria, a norma dell'articolo 1 della L. 23
ottobre 1992, n. 421) e successive modificazioni ed integrazioni
viene determinata, per l'esercizio 2007, in complessivi Euro
28.200.000,00, a valere sui seguenti capitoli afferenti alla U.P.B.
1.5.1.2.18120 - Spesa sanitaria direttamente gestita dalla Regione
in relazione al perseguimento degli obiettivi del Piano Sanitario
Nazionale e Regionale - Altre risorse vincolate:
a) Cap. 51771 Rimborsi ad Aziende sanitarie ed
Enti del SSR per spese di personale
di cui si avvale l'Agenzia Sanitaria
Regionale (art. 2 del DLgs 30
dicembre 1992, n. 502)
Euro: 3.100.000,00 ;
b) Cap. 51773 Spesa sanitaria direttamente
gestita dalla Regione per attività
di supporto al SSR (art. 2 del DLgs
30 dicembre 1992, n. 502)
Euro: 4.900.000,00 ;
c) Cap. 51776 Trasferimenti ad Aziende sanitarie
regionali ed altri Enti per lo
sviluppo di progetti volti alla
realizzazione delle politiche
sanitarie e degli interventi
previsti dal Piano sociale e
sanitario regionale (art. 2 del DLgs
30 dicembre 1992, n. 502)
Euro: 20.200.000,00 .
2. Le autorizzazioni di spesa disposte da precedenti leggi regionali
sono revocate per l'importo complessivo di Euro 2.789.096,75,
costituendo per l'esercizio 2006 economia di spesa; il suddetto
importo viene reiscritto, con riferimento all'esercizio 2007, come
segue:
a) Cap. 51773 Spesa sanitaria direttamente
gestita dalla Regione per attività
di supporto al SSR (art. 2 del DLgs
30 dicembre 1992, n. 502) afferente
alla U.P.B. 1.5.1.2.18120
Euro: 900.000,00 ;
b) Cap. 51776 Trasferimenti ad Aziende sanitarie
regionali ed altri Enti per lo
sviluppo di progetti volti alla
realizzazione delle politiche
sanitarie e degli interventi
previsti dal Piano sociale e
sanitario regionale (art. 2 del DLgs
30 dicembre 1992, n. 502) afferente
alla U.P.B. 1.5.1.2.18120
Euro: 1.878.767,58 ;
c) Cap. 51720 Quota del Fondo sanitario regionale
impiegata direttamente dalla Regione
per interventi di promozione e
supporto nei confronti delle aziende
sanitarie in relazione al
perseguimento degli obiettivi del
Piano sanitario nazionale e
regionale (art. 2, DLgs 30 dicembre
1992, n. 502) - Mezzi statali -
afferente alla U.P.B. 1.5.1.2.18110
- Fondo Sanitario - Risorse statali
Euro: 10.329,17 . .
Emendamento n. 4 della Giunta regionale
(sostitutivo)
L'art. 15 del presente progetto di legge è sostituito dal seguente:
Art. 15
Investimento per i servizi educativi per l'infanzia
1. Per la concessione di contributi per la costruzione, l'acquisto,
il riattamento, l'impianto e l'arredamento delle strutture dei
servizi educativi per l'infanzia, a norma di quanto disposto dalla
legge regionale 10 gennaio 2000, n. 1 (Norme in materia di servizi
educativi per la prima infanzia), sono disposte le seguenti
ulteriori autorizzazioni di spesa, per l'esercizio 2007, nell'ambito
della U.P.B. 1.6.1.3.22510 - Investimenti per lo sviluppo dei
servizi educativi per l'infanzia:
a) Cap. 58435 Fondo regionale per i servizi educativi
per l'infanzia. Assegnazione alle
amministrazioni provinciali per la
costruzione, l'acquisto, restauro e
risanamento conservativo, ristrutturazione
edilizia, ripristino tipologico di edifici
da destinare a servizi educativi per la
prima infanzia, nonchè arredo degli stessi.
- Mezzi propri della Regione (Art. 14,
comma 2, lett. a) e b) L.R. 10 gennaio
2000, n. 1 e succ. mod.)
Euro: 2.700.000,00 ;
b) Cap. 58447 Fondo straordinario per i servizi
educativi per l'infanzia. Contributi in
conto capitale a favore delle Province per
la realizzazione di interventi di nuova
costruzione, acquisto, restauro e
risanamento conservativo, ristrutturazione
edilizia, ripristino tipologico di edifici
volti all'ampliamento dell'offerta
educativa a fini del riequilibrio
territoriale (Art. 10, comma 3 bis L.R. 10
gennaio 2000, n. 1 e successive modifiche)
Euro: 300.000,00 .
Art. 15
Investimento per i servizi educativi per l'infanzia
1. Per la concessione di contributi per la costruzione, l'acquisto,
il riattamento, l'impianto e l'arredamento delle strutture dei
servizi educativi per l'infanzia, a norma di quanto disposto dalla
legge regionale 10 gennaio 2000, n. 1 (Norme in materia di servizi
educativi per la prima infanzia), è disposta la seguente ulteriore
autorizzazione di spesa a valere sul Capitolo 58435 nell'ambito
della U.P.B. 1.6.1.3.22510 - Investimenti per lo sviluppo dei
servizi educativi per l'infanzia:
Esercizio 2007: Euro 3.000.000,00 .
Emendamento n. 5 della Giunta regionale
(aggiuntivo)
Fra l'art. 15 e l'art. 16 del presente progetto di legge è inserito
il seguente:
Art. 15 bis
Contributo alla Fondazione Arturo Toscanini
1. Per la promozione e la realizzazione di iniziative culturali di
rilevante interesse tese a favorire la diffusione della cultura
musicale, ai sensi della legge regionale 10 aprile 1995, n. 27
(Contributo alla Fondazione Arturo Toscanini), è disposta, per
l'esercizio 2007, una ulteriore autorizzazione di spesa di Euro
2.500.000,00 a valere sul capitolo 70602, nell'ambito della U.P.B.
1.6.5.2.27110 - Contributi ad Enti o Associazioni che si prefiggono
scopi culturali.
Emendamento n. 6 della Giunta regionale
(modificativo)
All'art. 16, comma 1, lett. a) del presente progetto di legge
l'importo di Euro 40.000,00 è modificato in Euro 70.000,00.
Art. 16
Partecipazione all'aumento del patrimonio
dell'Associazione Teatrale Emilia-Romagna (ATER)
1. Ai sensi dell'articolo 5, comma 3, della legge regionale 18
aprile 1992, n. 20 (Partecipazione della Regione Emilia-Romagna
all'Associazione Teatrale Emilia-Romagna (ATER)), è disposta, per
l'esercizio 2007, la seguente autorizzazione di spesa nell'ambito
della U.P.B. 1.6.5.3.27500 - Investimenti per lo sviluppo di
attività culturali:
a) Cap. 70619 Conferimento di quote una tantum per la
partecipazione alla formazione del
patrimonio dell'Associazione Teatrale
Emilia-Romagna (ATER) (art. 5, comma 3, L.
R. 18 aprile 1992, n. 20)
Euro: 40.000,00 .
Art. 17
Recupero e restauro di immobili
di particolare valore storico e culturale
1. Per la concessione di contributi per la realizzazione di progetti
di particolare rilevanza storica, artistica e culturale per
l'insieme del territorio regionale a norma della legge regionale 1
dicembre 1998, n. 40 (Interventi finanziari speciali per la
realizzazione di Bologna città europea della cultura per l'anno
2000 , per le celebrazioni del I centenario della morte di Giuseppe
Verdi e per la partecipazione ad iniziative straordinarie per la
valorizzazione delle espressioni storiche, artistiche e culturali
nella regione Emilia-Romagna) è disposta, per l'esercizio 2007,
un'autorizzazione di spesa di Euro 1.100.000,00 a valere sul
Capitolo 70718 nell'ambito della U.P.B. 1.6.5.3.27520 - Recupero e
restauro del patrimonio artistico e culturale.
Art. 18
Società per azioni per la fornitura della rete regionale
1. La Regione Emilia-Romagna, in attuazione di quanto disposto
dall'articolo 10, commi 3 e 4, della legge regionale 24 maggio 2004,
n. 11 (Sviluppo regionale della società dell'informazione), è
autorizzata a stanziare, nell'esercizio 2007, la somma di Euro
120.000,00, per la sottoscrizione delle azioni. Cap. 86500 U.P.B.
1.7.2.3.29150 - Fondi speciali per provvedimenti legislativi in
corso di approvazione.
Emendamento n. 7 della Giunta regionale
(sostitutivo)
L'art. 19 del presente progetto di legge è sostituito dal seguente:
Art. 19
Trasferimento all'esercizio 2007
delle autorizzazioni di spesa relative al 2006
finanziate con mezzi regionali
1. Ad integrazione e modifica dei trasferimenti di autorizzazioni di
spesa disposti dall'articolo 35 della legge regionale 29 dicembre
2006, n. 20 (Legge finanziaria regionale adottata a norma
dell'articolo 40 della legge regionale 15 novembre 2001, n. 40 in
coincidenza con l'approvazione del bilancio di previsione della
Regione Emilia-Romagna per l'esercizio finanziario 2007 e del
bilancio pluriennale 2007-2009), sono autorizzate le sottoelencate
rettifiche per l'esercizio 2007, a seguito delle chiusure definitive
dei conti per l'esercizio 2006. Le autorizzazioni di spesa relative
al 2006 ammontano complessivamente a Euro 330.097.368,37.
Progr. Capitolo U.P.B. Euro
1 ) 2701 1.2.3.3.4420 - 800.000,00
2 ) 2775 1.2.3.3.4420 - 422.240,00
3 ) 3208 1.2.2.3.2800 - 880.000,00
4 ) 3458 1.2.2.3.3100 - 2.000.000,00
5 ) 3840 1.2.1.3.1510 + 52.008,08
6 ) 3850 1.2.3.3.4440 + 32.378,80
7 ) 3905 1.2.1.3.1500 + 122.466,97
8 ) 3910 1.2.1.3.1510 + 1.378.827,97
9 ) 3925 1.2.1.3.1520 + 36.654,04
10 ) 3937 1.2.1.3.1510 - 4.726.804,85
11 ) 4348 1.2.1.3.1600 - 12.379.950,00
12 ) 16332 1.3.1.3.6300 + 51.406,02
13 ) 16400 1.3.1.3.6300 - 212.260,33
14 ) 22210 1.3.2.3.8260 - 129.114,22
15 ) 23417 1.3.2.3.8350 - 661.910,79
16 ) 25525 1.3.3.3.10010 + 1.130.099,00
17 ) 25528 1.3.3.3.10010 + 517.000,00
18 ) 25780 1.3.3.3.10010 - 477.247,71
19 ) 30640 1.4.1.3.12630 - 998.480,00
20 ) 30646 1.4.1.3.12630 + 300.000,00
21 ) 30880 1.4.1.3.12620 + 33.000,00
22 ) 30885 1.4.1.3.12620 - 9.874,14
23 ) 31110 1.4.1.3.12650 - 1.591.389,00
24 ) 32020 1.4.1.3.12670 - 758.700,39
25 ) 36188 1.4.2.3.14062 - 35.759,96
26 ) 37150 1.4.2.3.14150 + 15.040,00
27 ) 37336 1.4.2.3.14200 - 264.557,12
28 ) 37376 1.4.2.3.14223 - 5.315.917,50
29 ) 37378 1.4.2.3.14223 - 835.000,00
30 ) 39050 1.4.2.3.14500 - 29.968,89
31 ) 39220 1.4.2.3.14500 - 205.148,24
32 ) 39360 1.4.2.3.14555 - 485.922,28
33 ) 41570 1.4.3.3.15800 - 75.000,00
34 ) 41995 1.4.3.3.15820 - 209.394,94
35 ) 43027 1.4.3.3.16000 + 103.291,38
36 ) 43221 1.4.3.3.16010 + 966.687,46
37 ) 43270 1.4.3.3.16010 + 4.504.307,38
38 ) 45125 1.4.3.3.16420 - 1.221.183,00
39 ) 45175 1.4.3.3.16200 - 3.500.000,00
40 ) 45184 1.4.3.3.16200 - 1.794.079,36
41 ) 45710 1.4.3.3.16650 - 835.794,00
42 ) 47010 1.4.4.3.17400 - 260.000,00
43 ) 47015 1.4.4.3.17400 - 265.827,59
44 ) 47105 1.4.4.3.17400 - 305.681,35
45 ) 47111 1.4.4.3.17400 - 10.000,34
46 ) 47114 1.4.4.3.17400 - 389.922,15
47 ) 48050 1.4.4.3.17450 - 1.022.733,17
48 ) 57200 1.5.2.3.21000 - 255.047,23
49 ) 57680 1.5.2.3.21060 - 1.420.000,00
50 ) 65707 1.5.1.3.19050 - 826.331,04
51 ) 65712 1.5.2.3.21080 - 244.471,42
52 ) 65714 1.5.1.3.19050 - 170.947,23
53 ) 65717 1.5.1.3.19050 - 133.000,00
54 ) 65770 1.5.1.3.19070 - 7.300.000,00
55 ) 68321 1.5.2.3.21060 - 99.112,21
56 ) 70545 1.6.5.3.27500 + 50.000,00
57 ) 70678 1.6.5.3.27500 - 605.849,32
58 ) 70718 1.6.5.3.27520 + 1.255.757,70
59 ) 71572 1.6.5.3.27540 - 1.017.293,53
60 ) 78569 1.4.2.3.14380 - 52.200,00.
Art. 19
Trasferimento all'esercizio 2007
delle autorizzazioni di spesa relative al 2006
finanziate con mezzi regionali
1. Ad integrazione e modifica dei trasferimenti di autorizzazioni di
spesa disposti dall'articolo 35 della legge regionale 29 dicembre
2006, n. 20 (Legge finanziaria regionale adottata a norma
dell'articolo 40 della legge regionale 15 novembre 2001, n. 40 in
coincidenza con l'approvazione del bilancio di previsione della
Regione Emilia-Romagna per l'esercizio finanziario 2007 e del
bilancio pluriennale 2007-2009), sono autorizzate le sottoelencate
rettifiche per l'esercizio 2007, a seguito delle chiusure definitive
dei conti per l'esercizio 2006. Le autorizzazioni di spesa relative
al 2006 ammontano complessivamente a Euro 330.149.568,37.
Progr. Capitolo U.P.B. Euro
1 ) 2701 1.2.3.3.4420 - 800.000,00
2 ) 2775 1.2.3.3.4420 - 422.240,00
3 ) 3208 1.2.2.3.2800 - 880.000,00
4 ) 3458 1.2.2.3.3100 - 2.000.000,00
5 ) 3840 1.2.1.3.1510 + 52.008,08
6 ) 3850 1.2.3.3.4440 + 32.378,80
7 ) 3905 1.2.1.3.1500 + 122.466,97
8 ) 3910 1.2.1.3.1510 + 1.378.827,97
9 ) 3925 1.2.1.3.1520 + 36.654,04
10 ) 3937 1.2.1.3.1510 - 4.726.804,85
11 ) 4348 1.2.1.3.1600 - 12.379.950,00
12 ) 16332 1.3.1.3.6300 + 51.406,02
13 ) 16400 1.3.1.3.6300 - 212.260,33
14 ) 22210 1.3.2.3.8260 - 129.114,22
15 ) 23417 1.3.2.3.8350 - 661.910,79
16 ) 25525 1.3.3.3.10010 + 1.130.099,00
17 ) 25528 1.3.3.3.10010 + 517.000,00
18 ) 25780 1.3.3.3.10010 - 477.247,71
19 ) 30640 1.4.1.3.12630 - 998.480,00
20 ) 30646 1.4.1.3.12630 + 300.000,00
21 ) 30880 1.4.1.3.12620 + 33.000,00
22 ) 30885 1.4.1.3.12620 - 9.874,14
23 ) 31110 1.4.1.3.12650 - 1.591.389,00
24 ) 32020 1.4.1.3.12670 - 758.700,39
25 ) 36188 1.4.2.3.14062 - 35.759,96
26 ) 37150 1.4.2.3.14150 + 15.040,00
27 ) 37336 1.4.2.3.14200 - 264.557,12
28 ) 37376 1.4.2.3.14223 - 5.315.917,50
29 ) 37378 1.4.2.3.14223 - 835.000,00
30 ) 39050 1.4.2.3.14500 - 29.968,89
31 ) 39220 1.4.2.3.14500 - 205.148,24
32 ) 39360 1.4.2.3.14555 - 485.922,28
33 ) 41570 1.4.3.3.15800 - 75.000,00
34 ) 41995 1.4.3.3.15820 - 209.394,94
35 ) 43027 1.4.3.3.16000 + 103.291,38
36 ) 43221 1.4.3.3.16010 + 966.687,46
37 ) 43270 1.4.3.3.16010 + 4.504.307,38
38 ) 45125 1.4.3.3.16420 - 1.221.183,00
39 ) 45175 1.4.3.3.16200 - 3.500.000,00
40 ) 45184 1.4.3.3.16200 - 1.794.079,36
41 ) 45710 1.4.3.3.16650 - 835.794,00
42 ) 47010 1.4.4.3.17400 - 260.000,00
43 ) 47015 1.4.4.3.17400 - 265.827,59
44 ) 47105 1.4.4.3.17400 - 305.681,35
45 ) 47111 1.4.4.3.17400 - 10.000,34
46 ) 47114 1.4.4.3.17400 - 389.922,15
47 ) 48050 1.4.4.3.17450 - 1.022.733,17
48 ) 57200 1.5.2.3.21000 - 255.047,23
49 ) 57680 1.5.2.3.21060 - 1.420.000,00
50 ) 65707 1.5.1.3.19050 - 826.331,04
51 ) 65712 1.5.2.3.21080 - 244.471,42
52 ) 65714 1.5.1.3.19050 - 170.947,23
53 ) 65717 1.5.1.3.19050 - 133.000,00
54 ) 65770 1.5.1.3.19070 - 7.300.000,00
55 ) 68321 1.5.2.3.21060 - 99.112,21
56 ) 70545 1.6.5.3.27500 + 50.000,00
57 ) 70678 1.6.5.3.27500 - 605.849,32
58 ) 70718 1.6.5.3.27520 + 1.255.757,70
59 ) 71572 1.6.5.3.27540 - 1.017.293,53
Art. 20
Proroga degli organi di rappresentanza e tutela dell'artigianato
1. Nelle more dell'intervento di riforma della legge regionale 29
ottobre 2001, n. 32 (Disciplina degli organi di rappresentanza e
tutela dell'artigianato), le Commissioni provinciali e la
Commissione regionale per l'artigianato di cui al Capo I e al Capo
II della citata legge sono prorogate, nella loro attuale
composizione, per la durata di sei mesi dalle rispettive scadenze.
Art. 21
Modifica alla legge regionale n. 13 del 2004
1. Al comma 2 dell'articolo 4 della legge regionale 18 giugno 2004,
n. 13 (Adesione della Regione Emilia-Romagna alla Fondazione
Italia-Cina), dopo la parola contributo è soppresso l'aggettivo
triennale .
Emendamento n. 8 della Giunta regionale
(aggiuntivo)
Fra l'art. 21 e l'art. 22 del presente progetto di legge è inserito
il seguente:
Art. 21 bis
Interventi inerenti la realizzazione
della nuova sede degli uffici regionali
1. La Regione Emilia-Romagna è autorizzata a riconoscere al Comune
di Bologna un compenso pari a Euro 4.200.000,00 per l'eliminazione
del vincolo relativo alla gestione, al Comune stesso riservata, in
base all'Accordo di programma sottoscritto in data 6 dicembre 1996,
dei parcheggi pubblici da realizzare nella nuova sede degli uffici
regionali, in attuazione della legge regionale 25 febbraio 2000, n.
10 (Disciplina dei beni regionali - Abrogazione della L. R. 10
aprile 1989, n. 11).
2. A tal fine è disposta una autorizzazione di spesa di Euro
4.200.000,00, a valere sul capitolo 4267 - nuova istituzione -
afferente alla U.P.B. 1.2.1.2.1400 - Patrimonio regionale.
Emendamento n. 9 della Giunta regionale
(aggiuntivo)
Fra l'art. 21 e l'art. 22 del presente progetto di legge è inserito
il seguente:
Art. 21 ter
Contributo straordinario per la salvaguardia
della chiesa di Santa Giustina di Ravenna
1. La Regione Emilia-Romagna, al fine di salvaguardare la chiesa e
il campanile di Santa Giustina in Ravenna, edificio di alto valore
storico e di particolare interesse pubblico, interessato dal degrado
delle strutture portanti, tale da costituire pericolo per la
pubblica incolumità, concede all'Archidiocesi di Ravenna - Cervia,
un contributo straordinario di Euro 300.000,00.
2. La Giunta regionale definisce, con proprio atto, criteri e
modalità per l'utilizzo delle risorse di cui al presente articolo.
3. Per la realizzazione dell'intervento previsto al comma 1, è
disposta, per l'esercizio finanziario 2007, una autorizzazione di
spesa di Euro 300.000,00 a valere sul capitolo 30925 - nuova
istituzione - afferente alla U.P.B. 1.4.1.3.12620 Recupero
edilizio, urbanistico e ambientale degli insediamenti storici .
Emendamento n. 10 della Giunta regionale
(aggiuntivo)
Fra l'art. 21 e l'art. 22 del presente progetto di legge è inserito
il seguente:
Art. 21 quater
Modifiche alla legge regionale n. 4 del 1999
1. La lettera a) del comma 2 dell'articolo 1 della legge regionale
26 aprile 1999, n. 4 (Disposizioni in materia di tasse
automobilistiche regionali) è sostituita dalla seguente:
a) oneri per la riscossione a carico del contribuente parametrati a
quelli vigenti per gli altri soggetti autorizzati alla
riscossione; .
2. La lettera b) del comma 2 dell'articolo 1 della legge regionale
n. 4 del 1999 è soppressa.
Emendamento n. 11 della Giunta regionale
(aggiuntivo)
Fra l'art. 21 e l'art. 22 del presente progetto di legge è inserito
il seguente:
Art. 21 quinquies
Attività di supporto per l'applicazione
della tassa automobilistica
1. Al fine di ottimizzare la gestione della tassa automobilistica
regionale, la Giunta regionale è autorizzata a stipulare con
l'Automobile Club d'Italia, riconosciuto con legge 20 marzo 1975, n.
70 (Disposizioni sul riordinamento degli enti pubblici e del
rapporto di lavoro del personale dipendente) ente pubblico non
economico preposto a servizi di pubblico interesse, apposita
convenzione per lo svolgimento di attività inerenti l'applicazione
del tributo, con decorrenza 1° gennaio 2008 e fino al 31 dicembre
2010, rinnovabile per il triennio successivo.
Emendamento n. 12 della Giunta regionale
(aggiuntivo)
Fra l'art. 21 e l'art. 22 del presente progetto di legge è inserito
il seguente:
Art. 21 sexies
Proroga del programma regionale per la ricerca industriale,
l'innovazione e il trasferimento tecnologico per gli anni 2003-2005
e del programma triennale per le attività produttive 2003-2005
1. Il programma triennale per le attività produttive 2003-2005, in
attuazione degli articoli 54 e 55 della legge regionale 21 aprile
1999, n. 3 (Riforma del sistema regionale e locale) e il programma
regionale per la ricerca industriale, l'innovazione e il
trasferimento tecnologico per gli anni 2003-2005, in attuazione
dell'articolo 3 della legge regionale 14 maggio 2002, n. 7
(Promozione del sistema regionale delle attività di ricerca
industriale, innovazione e trasferimento tecnologico), sono
prorogati fino ad approvazione dei nuovi programmi da parte
dell'Assemblea Legislativa.
Emendamento n. 13 della Giunta regionale
(aggiuntivo)
Fra l'art. 21 e l'art. 22 del presente progetto di legge è inserito
il seguente:
Art. 21 septies
Modifiche alla legge regionale n. 7 del 1998
1. Nel comma 3 dell'articolo 6 della legge regionale 4 marzo 1998,
n. 7 (Organizzazione turistica regionale - Interventi per la
promozione e commercializzazione turistica - Abrogazione delle Leggi
regionali 5 dicembre 1996, n. 47, 20 maggio 1994, n. 22, 25 ottobre
1993, n. 35 e parziale abrogazione della L. R. 9 agosto 1993, n.
28), è soppressa la seguente locuzione sulla base delle direttive
della Giunta regionale .
2. Nel comma 4 dell'articolo 7 della legge regionale n. 7 del 1998,
la locuzione lettere a) e b) è sostituita con la locuzione
lettere a), b) e c) .
3. Il comma 2 dell'articolo 12 della legge regionale n. 7 del 1998 è
sostituito dal seguente:
2. La Regione, sulla base della convenzione di cui al comma 1,
stipula altresì appositi contratti con APT Servizi per la
realizzazione dei progetti di cui all'articolo 5, comma 3, lettera
a) e delle altre attività commissionate alla società. .
4. Nel comma 4 dell'articolo 13 bis della legge regionale n. 7 del
1998, è soppressa la seguente locuzione previsti dall'atto
costitutivo e .
5. Nel comma 3 dell'articolo 14 della legge regionale n. 7 del 1998
la lettera b) è sostituita dalla lettera c) .
6. Nel comma 4 dell'articolo 14 della legge regionale n. 7 del 1998,
la locuzione con specifiche disposizioni da prevedersi nelle
direttive applicative è sostituita con la locuzione secondo
criteri stabiliti nel rispetto .
Emendamento n. 14 della Giunta regionale
(aggiuntivo)
Fra l'art. 21 e l'art. 22 del presente progetto di legge è inserito
il seguente:
Art. 21 octies
Modifiche alla legge regionale n. 43 del 2001
1. Il comma 5 dell'articolo 9, della legge regionale 26 novembre
2001, n. 43 (Testo unico in materia di organizzazione e di rapporti
di lavoro nella Regione Emilia-Romagna) è così sostituito:
5. Il rapporto di lavoro, che può essere instaurato anche in
osservanza delle norme del titolo terzo del libro quinto del codice
civile, e il trattamento economico del capo di Gabinetto dei
Presidenti sono determinati con i criteri dell'articolo 43, commi 3
e 4; i relativi costi non sono computati nel tetto delle risorse
aggiuntive di cui al comma 2. .
Emendamento n. 15 della Giunta regionale
(aggiuntivo)
Fra l'art. 21 e l'art. 22 del presente progetto di legge è inserito
il seguente:
Art. 21 nonies
Modifiche alla legge regionale n. 9 del 2002
1. Al comma 1 dell'articolo 2 della legge regionale 31 maggio 2002,
n. 9 (Disciplina dell'esercizio delle funzioni amministrative in
materia di demanio marittimo e di zone di mare territoriale) è
aggiunta la seguente lettera:
d bis) controllo delle risorse alieutiche nelle aree e zone di
tutela biologica; .
2. Dopo l'articolo 7 della legge regionale n. 9 del 2002 è aggiunto
il seguente:
Art. 7 bis
Controlli per lo sviluppo delle risorse alieutiche
nelle aree e zone di tutela biologica
1. La Regione Emilia-Romagna, al fine di preservare e incrementare
le risorse alieutiche nelle aree e zone di tutela biologica
individuate o individuabili con proprio provvedimento, è autorizzata
a predisporre un'attività volta al monitoraggio quali/quantitativo
del contesto ambientale e della risorsa alieutica.
2. A tal fine la Regione Emilia-Romagna può stipulare contratti di
servizio o conferire incarichi di studi, ricerche o consulenza a
soggetti pubblici o privati individuati in base alla specifica
qualificata competenza. .
Emendamento n. 16 della Giunta regionale
(aggiuntivo)
Fra l'art. 21 e l'art. 22 del presente progetto di legge è inserito
il seguente:
Art. 21 decies
Modifiche alla legge regionale n. 6 del 2004
1. Dopo il comma 10 dell'articolo 43 della legge regionale 24 marzo
2004, n. 6 (Riforma del sistema amministrativo regionale e locale.
Unione Europea e relazioni internazionali. Innovazione e
semplificazione. Rapporti con l'Università), sono inseriti i
seguenti commi:
10 bis. I posti di direttore di agenzie regionali, anche con
personalità giuridica autonoma, e di enti pubblici non economici
della Regione che operano con personale regionale non sono
ricompresi nella dotazione organica della Regione.
10 ter. La disposizione di cui al comma 10 bis si applica anche alle
agenzie e enti pubblici non economici già istituiti. .
Emendamento n. 17 della Giunta regionale
(aggiuntivo)
Fra l'art. 21 e l'art. 22 del presente progetto di legge è inserito
il seguente:
Art. 21 undecies
Modifiche alla legge regionale n. 11 del 2004
1. All'articolo 19 della legge regionale 24 maggio 2004, n. 11
(Sviluppo regionale della società dell'informazione) è aggiunto, in
fine, il seguente comma:
8 bis. Per il perseguimento delle finalità di cui all'articolo 18,
l'agenzia può altresì prestare i propri servizi in favore di società
e in generale di organismi non ricompresi tra quelli di cui al comma
5, costituiti o partecipati in via maggioritaria dalle
amministrazioni di cui al medesimo comma 5 per la promozione ed il
sostegno delle attività inerenti allo sviluppo economico, sociale,
culturale, del territorio. .
Emendamento n. 18 della Giunta regionale
(aggiuntivo)
Fra l'art. 21 e l'art. 22 del presente progetto di legge è inserito
il seguente:
Art. 21 duodecies
Modifiche alla legge regionale n. 29 del 2004
1. Il comma 4, dell'articolo 6 della legge regionale 23 dicembre
2004, n. 29 (Norme generali sull'organizzazione ed il funzionamento
del Servizio sanitario regionale) è sostituito dal seguente:
4. La Giunta regionale può, ai sensi dell'articolo 119, ultimo
comma, della Costituzione e secondo quanto stabilito dall'articolo
3, commi da 16 a 21 della legge 24 dicembre 2003, n. 350
(Disposizioni per la formazione del bilancio annuale e pluriennale
dello Stato - Legge finanziaria 2004), autorizzare le proprie
Aziende sanitarie alla contrazione di mutui ed al ricorso ad altre
forme di indebitamento anche oltre i limiti di durata di cui
all'articolo 2, comma 2-sexies, lettera g), punto 2) del decreto
legislativo n. 502 del 1992 e successive modifiche e fino ad un
ammontare complessivo delle relative rate, per capitale ed
interessi, non superiore al 15 per cento delle entrate proprie
correnti di tali strutture. .
2. Dopo il comma 4 dell'articolo 6 della legge regionale n. 29 del
2004 è aggiunto il seguente comma:
4 bis. Sono fatte salve le autorizzazioni già disposte dalla Giunta
regionale sulla base della disciplina vigente al 31 dicembre 2006. .
Emendamento n. 19 della Giunta regionale
(aggiuntivo)
Fra l'art. 21 e l'art. 22 del presente progetto di legge è inserito
il seguente:
Art. 21 terdecies
Modifiche alla legge regionale n. 2 del 2007
1. Dopo l'articolo 15 della legge regionale 6 marzo 2007, n. 2
(Modifiche ed integrazioni alla legge regionale 4 marzo 1998, n. 7
(Organizzazione turistica regionale - Interventi per la promozione e
commercializzazione turistica - Abrogazione delle leggi regionali 5
dicembre 1996, n. 47, 20 maggio 1994, n. 22, 25 ottobre 1993, n. 35
e parziale abrogazione della L. R. 9 agosto 1993, n. 28)) è aggiunto
il seguente articolo:
Art. 15 bis
Norme transitorie
1. La Giunta regionale può attuare disposizioni di cui all'articolo
5 della legge regionale n. 7 del 1998 anche nelle more
dell'approvazione del programma poliennale.
2. La Giunta regionale è autorizzata a procedere alla gestione dei
procedimenti amministrativi relativi alla legge regionale n. 7 del
1998 già avviati precedentemente all'entrata in vigore della
presente legge, sino al compimento di tutti gli atti necessari alla
conclusione dei medesimi procedimenti, anche qualora tale compimento
abbia luogo negli esercizi successivi a quello in corso. .
RITIRATO
Emendamento n. 1 del Consigliere Zanca
(aggiuntivo)
Al pdl 2605 è aggiunto il seguente articolo:
Art. 21 quaterdecies
Contributo alla Fondazione Marco Biagi
1. Per la promozione e la realizzazione di studi e ricerche
scientifiche nazionali ed internazionali nel campo del diritto del
lavoro e delle relazioni industriali italiane, comunitarie e
comparate, è disposta, a norma dell'articolo 21 della legge
regionale 26 luglio 2003, n. 15 una autorizzazione di spesa di Euro
250.000,00, nell'ambito della U.P.B. 1.6.5.2.27110 Contributi ad
Enti o associazioni che si prefiggono scopi culturali .
2. L'ammontare del contributo al comma 1, da destinare alla
Fondazione Marco Biagi , che persegue finalità di solidarietà
sociale e di impegno civile, culturale e politico, deve ritenersi
annuale e da ripetersi nel corso degli anni, in quanto la Regione
Emilia-Romagna funge da Partner Istituzionale .
3. L'erogazione del contributo annuale avviene alla presentazione da
parte della Fondazione Marco Biagi alla Regione del programma di
attività annuali con l'indicazione sull'utilizzo delle risorse.
Art. 22
Copertura finanziaria
1. Agli oneri conseguenti alle autorizzazioni di spesa contenute
nella presente legge, l'Amministrazione regionale fa fronte, con le
risorse indicate nel Bilancio pluriennale 2007-2009 - stato di
previsione dell'entrata, nel rispetto delle destinazioni definite
dallo stato di previsione della spesa.
Art. 23
Entrata in vigore
1. La presente legge entra in vigore il giorno successivo alla sua
pubblicazione nel Bollettino Ufficiale della Regione Emilia-Romagna.
ALLEGATO 2
Progetto di legge di iniziativa della Giunta regionale
ogg. 2606
ASSESTAMENTO DEL BILANCIO DI PREVISIONE DELLA REGIONE EMILIA-ROMAGNA
PER L'ESERCIZIO FINANZIARIO 2007 E DEL BILANCIO PLURIENNALE
2007-2009 A NORMA DELL'ARTICOLO 30 DELLA LEGGE REGIONALE 15 NOVEMBRE
2001, N. 40. PRIMO PROVVEDIMENTO GENERALE DI VARIAZIONE
Relatore consigliere Matteo Richetti
Relatore di minoranza consigliere Antonio Nervegna
Documento di lavoro
con l'indicazione degli emendamenti
presentati dalla Giunta regionale
ASSESTAMENTO DEL BILANCIO DI PREVISIONE DELLA REGIONE EMILIA-ROMAGNA
PER L'ESERCIZIO 2007 E DEL BILANCIO PLURIENNALE 2007-2009 A NORMA
DELL'ARTICOLO 30 DELLA LEGGE REGIONALE 15 NOVEMBRE 2001, N. 40.
PRIMO PROVVEDIMENTO GENERALE DI VARIAZIONE.
INDICE
Art. 1 Stato di previsione delle entrate
Art. 2 Stato di previsione delle spese
Art. 3 Mutui e prestiti
Art. 4 Ricognizione residui attivi e passivi - Approvazione conto
del tesoriere
Art. 5 Applicazione al bilancio di previsione dell'avanzo
definitivo di amministrazione dell'esercizio precedente
Art. 6 Bilancio pluriennale
Art. 7 Entrata in vigore
Emendamento n. 1 (modificativo)
All'art. 1 del presente progetto di legge la cifra di Euro
2.908.992.381,75 è modificata in Euro 2.838.909.478,07 e la cifra di
Euro 29.508.321,55 è modificata in Euro 94.393.120,00
Art. 1
Stato di previsione delle entrate
1. Nello stato di previsione delle entrate per l'esercizio
finanziario 2007 sono introdotte le variazioni di cui alla annessa
Tabella n. 1.
2. Per effetto delle variazioni apportate, l'ammontare dello stato
di previsione delle entrate risulta diminuito di Euro
2.908.992.381,75 quanto alla previsione di competenza, e aumentato
di Euro 29.508.321,55 quanto alla previsione di cassa.
Emendamento n. 2 (modificativo)
All'art. 2 del presente progetto di legge la cifra di Euro
2.908.992.381,75 è modificata in Euro 2.838.909.478,07 e la cifra di
Euro 29.508.321,55 è modificata in Euro 92.254.765,56
Art. 2
Stato di previsione delle spese
1. Nello stato di previsione delle spese per l'esercizio finanziario
2007 sono introdotte le variazioni di cui alla annessa Tabella n. 2.
2. Per effetto delle variazioni apportate, l'ammontare dello stato
di previsione delle spese risulta diminuito di Euro 2.908.992.381,75
quanto alla previsione di competenza e aumentato di Euro
29.508.321,55 quanto alla previsione di cassa.
Art. 3
Mutui e prestiti
1. Per effetto delle variazioni apportate alle previsioni di ricorso
al credito risultanti dalla allegata Tabella 1 - Variazioni alle
previsioni dell'entrata - il mutuo autorizzato dall'articolo 16,
comma 1 della legge regionale 29 dicembre 2006, n. 21 (Bilancio di
previsione della Regione Emilia-Romagna per l'esercizio finanziario
2007e Bilancio pluriennale 2007-2009) ed imputato al Capitolo 06500
- U.P.B. 5.17.12500 - Mutui di competenza regionale - è aumentato di
Euro 15.000.000,00.
2. Il rinnovo dell'autorizzazione alla contrazione di mutui o
prestiti obbligazionari di cui all'articolo 16, comma 3 della legge
regionale n. 21 del 2006 è aumentato di Euro 43.000.000,00.
3. L'onere relativo alle rate di ammortamento dei mutui di cui
all'articolo 16, comma 7 della legge regionale n. 21 del 2006 è
ridefinito in Euro 193.647.998,08.
Art. 4
Ricognizione residui attivi e passivi - Approvazione conto del
tesoriere
1. Sulla base delle risultanze definitive dei residui attivi e
passivi in chiusura dell'esercizio 2006 accertate in sede di
ricognizione dei medesimi, a norma degli articoli 45 e 61 della
legge regionale 15 novembre 2001, n. 40 (Ordinamento contabile della
Regione Emilia-Romagna, abrogazione delle L.R. 16 luglio 1977, n. 31
e 27 marzo 1972, n. 4), con determinazione del responsabile del
Servizio Bilancio-risorse finanziarie n. 5115 del 24 aprile 2007, e
della giacenza iniziale di cassa accertata con determinazione del
responsabile del Servizio Bilancio-risorse finanziarie n. 5116 del
24 aprile 2007, di approvazione del conto del tesoriere reso a norma
dell'articolo 63, comma 2 della stessa legge regionale n. 40 del
2001, è disposto l'aggiornamento degli elementi del bilancio di
previsione 2007 di cui all'articolo 11, comma 3 - Residui attivi e
passivi, comma 4 - Avanzo d'amministrazione applicato al bilancio e
comma 5 - Giacenza iniziale di cassa, della legge regionale
sopramenzionata.
Art. 5
Applicazione al bilancio di previsione
dell'avanzo definitivo di amministrazione dell'esercizio precedente
1. Per effetto dell'aggiornamento dell'avanzo di amministrazione
applicato al bilancio dell'esercizio 2006, l'avanzo definitivo di
amministrazione dell'esercizio precedente è determinato in Euro
3.616.058.156,82.
Art. 6
Bilancio pluriennale
1. Al bilancio pluriennale relativo al triennio 2007-2009 approvato
dall'articolo 20 della legge regionale n. 21 del 2006 sono apportate
le variazioni indicate nelle apposite Tabelle n. 1 e n. 2 allegate
alla presente legge.
Art. 7
Entrata in vigore
1. La presente legge entra in vigore il giorno successivo alla sua
pubblicazione sul Bollettino Ufficiale della Regione Emilia-Romagna.